Paroles et traduction Lam Trường - Phút đầu tiên
Bâng
khuâng
trong
nắng
ấm
Тоска
под
теплым
солнцем
Ánh
mắt
em
như
sao
trời
Глаза,
как
звезды.
Lung
linh
đưa
anh
Мерцание
забери
тебя
Vào
giấc
mơ
tuyệt
vời
В
Великую
Мечту
Gặp
nhau
ta
ngỡ
như
quen
Встретившись
мы
были
так
же
хорошо
знакомы
Quen
nhau
từ
muôn
kiếp
trước
Мы
знали
друг
друга
целую
жизнь.
Nụ
cười
em
cho
anh
quên
những
ưu
phiền
Улыбнись
мне
забудь
о
печали
Công
viên
nhạt
trắng
Парк
бледно-белый
Có
đôi
ta
trên
lối
về
Мы
уже
в
пути
Giọt
sương
long
lanh
Блестят
капли
росы.
Còn
vương
tóc
em
xõa
mềm
Длинные
волосы
короны
распущенные
мягкие
Này
em
cô
bé
yêu
ơi
Эта
маленькая
дорогая
Sao
em
thẹn
thùng
e
ấp
Почему
ты
стесняешься
стесняешься
Đợi
chờ
em
mãi
thôi
Подожди
меня,
хорошо
Em
như
tia
nắng
ấm
Я
люблю
теплые
лучи.
Sáng
soi
hồn
anh
với
bao
buồn
phiền
Ярко-сияющая
душа
с
печалью.
Vào
cho
anh
bao
ngây
ngất
Чтобы
подарить
тебе
такой
экстаз
Phút
giây
đầu
tiên
В
первый
момент
...
Ngàn
năm
khó
phai
Тысячи
лет
незабываемы.
Yêu
sao
đôi
mắt
ấy
Люблю
ее
глаза.
Khẽ
ru
hồn
anh
những
đêm
mong
chờ
Мягко
потер
душу
ночь
ожидала
бы
Nụ
cười
đó
sẽ
đưa
anh
vào
cõi
mơ
Эта
улыбка
приведет
тебя
в
сон.
Anh
xin
em
cô
bé
Я
умоляю
тебя
детка
Chớ
quên
phút
giây
tình
cờ
Не
забывай
минуты
секунды
небрежно
Gặp
nhau
bên
nhau
không
nói
Встретились
вместе
не
скажу
Để
đêm
về
anh
thầm
thương
nhớ
ai
Сегодня
ночью
о
нем
молча
вспоминают,
кто
Em
xinh
xinh
trong
nắng
Девушки
в
солярии
Tóc
bay
nhẹ
buông
xỏa
đôi
vai
gầy
Волосы
летят
мягко
отпусти
пусть
твои
плечи
тощие
Nụ
cười
đó
sẽ
cho
anh
nhiều
ước
mơ
Эта
улыбка
подарит
тебе
еще
больше
мечтаний.
Nụ
cười
đó
sẽ
cho
anh
mãi
đợi
chờ
Эта
улыбка
будет
для
тебя
навсегда
подожди
Bâng
khuâng
trong
nắng
ấm
Тоска
под
теплым
солнцем
Ánh
mắt
em
như
sao
trời
Глаза,
как
звезды.
Lung
linh
đưa
anh
Мерцание
забери
тебя
Vào
giấc
mơ
tuyệt
vời
В
Великую
Мечту
Gặp
nhau
ta
ngỡ
như
quen
Встретившись
мы
были
так
же
хорошо
знакомы
Quen
nhau
từ
muôn
kiếp
trước
Мы
знали
друг
друга
целую
жизнь.
Nụ
cười
em
cho
anh
quên
những
ưu
phiền
Улыбнись
мне
забудь
о
печали
Công
viên
nhạt
trắng
Парк
бледно-белый
Có
đôi
ta
trên
lối
về
Мы
уже
в
пути
Giọt
sương
long
lanh
Блестят
капли
росы.
Còn
vương
tóc
em
xõa
mềm
Длинные
волосы
короны
распущенные
мягкие
Này
em
cô
bé
yêu
ơi
Эта
маленькая
дорогая
Sao
em
thẹn
thùng
e
ấp
Почему
ты
стесняешься
стесняешься
Đợi
chờ
em
mãi
thôi
Подожди
меня,
хорошо
Em
như
tia
nắng
ấm
Я
люблю
теплые
лучи.
Sáng
soi
hồn
anh
với
bao
buồn
phiền
Ярко-сияющая
душа
с
печалью.
Vào
cho
anh
bao
ngây
ngất
Чтобы
подарить
тебе
такой
экстаз
Phút
giây
đầu
tiên
В
первый
момент
...
Ngàn
năm
khó
phai
Тысячи
лет
незабываемы.
Yêu
sao
đôi
mắt
ấy
Люблю
ее
глаза.
Khẽ
ru
hồn
anh
những
đêm
mong
chờ
Мягко
потер
душу
ночь
ожидала
бы
Nụ
cười
đó
sẽ
đưa
anh
vào
cõi
mơ
Эта
улыбка
приведет
тебя
в
сон.
Anh
xin
em
cô
bé
Я
умоляю
тебя
детка
Chớ
quên
phút
giây
tình
cờ
Не
забывай
минуты
секунды
небрежно
Gặp
nhau
bên
nhau
không
nói
Встретились
вместе
не
скажу
Để
đêm
về
anh
thầm
thương
nhớ
ai
Сегодня
ночью
о
нем
молча
вспоминают,
кто
Em
xinh
xinh
trong
nắng
Девушки
в
солярии
Tóc
bay
nhẹ
buông
xỏa
đôi
vai
gầy
Волосы
летят
мягко
отпусти
пусть
твои
плечи
тощие
Nụ
cười
đó
sẽ
cho
anh
nhiều
ước
mơ
Эта
улыбка
подарит
тебе
еще
больше
мечтаний.
Nụ
cười
đó
sẽ
cho
anh
mãi
đợi
chờ
Эта
улыбка
будет
для
тебя
навсегда
подожди
Nụ
cười
đó
sẽ
cho
anh
nhiều
ước
mơ
Эта
улыбка
подарит
тебе
еще
больше
мечтаний.
Nụ
cười
đó
sẽ
cho
anh
mãi
đợi
chờ
Эта
улыбка
будет
для
тебя
навсегда
подожди
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Huytruong
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.