Paroles et traduction Lam Trường - Thiên thần sa mạc

Thiên thần sa mạc

Đã nói tiếng yêu em suốt đời
Em đẹp xinh vì muôn vì sao chiếu sáng
Da-da-da-da-da-da-da-da

Như sa mạc khô tàn úa cháy trong nắng chiều
Em mang dòng sông tình yêu đến nơi đợi chờ
Lấp lánh ánh sáng đi qua bóng em về
Con tim rêu phong đổi thay
Sỏi đá hết u sầu
Hát câu ca, khúc tình yêu

Trong mơ ngủ say tìm câu hát ru ngọt ngào
Em mang bình minh của anh đến nơi thiên đường
Ánh mắt đắm đuối say mê bóng thiên thần, oh
Anh mang cho em đóa hoa
Bờ cát hát yêu đời
Đã cho anh phút bình yên

Em dịu dàng đến bên cuộc tình
Em nồng nàn mà hơi ấm
Em tuyệt vời như ánh trăng rạng ngời
Lung linh trong đêm ngọn nến cháy (ngọn nến cháy)
Mãi trong sa mạc

Như sa mạc khô tàn úa cháy trong nắng chiều
Em mang dòng sông tình yêu đến nơi đợi chờ
Lấp lánh ánh sáng đi qua bóng em về
Con tim rêu phong đổi thay
Sỏi đá hết u sầu
Hát câu ca, khúc tình yêu

Trong mơ ngủ say tìm câu hát ru ngọt ngào
Em mang bình minh của anh đến nơi thiên đường
Ánh mắt đắm đuối say mê bóng thiên thần
Anh mang cho em đóa hoa
Bờ cát hát yêu đời
Đã cho anh phút bình yên

Em dịu dàng đến bên cuộc tình
Em nồng nàn mà hơi ấm
Em tuyệt vời như ánh trăng rạng ngời
Lung linh trong đêm ngọn nến cháy (ngọn nến cháy)

Em dịu dàng đến bên cuộc tình
Em nồng nàn mà hơi ấm
Em tuyệt vời như ánh trăng rạng ngời
Lung linh trong đêm ngọn nến cháy, hoh-whoa (nến cháy)
Mãi trong sa mạc

Ангел пустыни

Я говорил, что буду любить тебя вечно
Ты прекрасна, словно освещенная тысячами звезд
Да-да-да-да-да-да-да-да

Как пустыня, иссохшая и выжженная вечерним солнцем
Ты принесла реку любви туда, где я ждал
Сверкающий свет проходит сквозь твою тень
Мое замшелое сердце меняется
Камни забывают о печали
Пою песню, песню любви

В сладком сне ищу нежную колыбельную
Ты принесла мой рассвет в рай
Мои глаза тонут, очарованные тенью ангела, о
Я дарю тебе цветок
Берег поет о любви к жизни
Ты подарила мне мгновение покоя

Ты нежно пришла в мою жизнь
Ты страстная и теплая
Ты прекрасна, как сияющая луна
Сверкающая в ночи горящей свечи (горящей свечи)
Навсегда в пустыне

Как пустыня, иссохшая и выжженная вечерним солнцем
Ты принесла реку любви туда, где я ждал
Сверкающий свет проходит сквозь твою тень
Мое замшелое сердце меняется
Камни забывают о печали
Пою песню, песню любви

В сладком сне ищу нежную колыбельную
Ты принесла мой рассвет в рай
Мои глаза тонут, очарованные тенью ангела
Я дарю тебе цветок
Берег поет о любви к жизни
Ты подарила мне мгновение покоя

Ты нежно пришла в мою жизнь
Ты страстная и теплая
Ты прекрасна, как сияющая луна
Сверкающая в ночи горящей свечи (горящей свечи)

Ты нежно пришла в мою жизнь
Ты страстная и теплая
Ты прекрасна, как сияющая луна
Сверкающая в ночи горящей свечи, хо-уа (горящей свечи)
Навсегда в пустыне