Paroles et traduction Lama - Я не та

Я не та

Ты... Ты уже не та
(ты уже не та, кто была со мной)
Ты... Ты уже на та
(ты уже не та и я уже не тот)
Ты... Ты уже не та
(ты уже не та...)

Что будет завтра с нами, я к сожалению не знаю
Все как раньше или поменяемся местами мы.
И кто на этот раз будет сзади плестись покорно,
Когда второго бросает в разные стороны.

Мы будто прикованы, но между нами стена
Все так по-приколу вроде - мы летаем в облаках.
Несерьезны. Но лишь снаружи и со стороны,
Мы дарим улыбки под звездами и бликами луны.

Лучшая, что было со мной рядом. Значит так надо,
Значит так и должно быть и этому так рад я.
Давай не будем загадывать, просто помечтаем
Что нас ожидает далее и кем мы станем друг другу.

Через пару глав незаконченной книги,
Допишем ее вместе или просто выкинем.
Чтобы не захломлять нашу память бесполезно,
С обеих сторон просто поставить жирный крест на ней.

Прости что этот мир уже был создан но не нами
Я не в силах поменять его, как дома местами
Даже если нас не станет, всё будет как и прежде
Мы всего лишь мелкие детали на чужой одежде

Ты не теряй надежды, иди вперёд
А я останусь позади, глазами провожу твой самолёт
Ты идеально подходишь для мегополиса
И если это север, то я с другого полюса

Всю жизнь я нашу пролистал, дошел до чистого листа
Любить тебя не перестал ведь это невозможно совсем
Держать тебя не стал, но не забыть твои уста
Не забывай пожалуйста, как мы улыюались всем

Когда растаит снег я уже буду один
А ты так бережно хватайся за свой успех
Нас больше не сведут, даже если мы захотим
Прости но я нашел тот путь, где нам не попути

Ты... Ты уже не та
(ты уже не та, кто была со мной)
Ты... Ты уже на та
(ты уже не та и я уже не тот)
Ты... Ты уже не та
(ты уже не та...)

I'm not the same

You... You're not the same
(you're not the one who was with me)
You... You're not the same
(you're not the same and I'm not the same)
You... You're not the same
(you're not the same...)

What will happen to us tomorrow, I unfortunately don't know
Everything as before or will we change places.
And who this time will be trailing obediently behind,
When the second throws in different directions.

We seem to be tied up, but there is a wall between us
Everything is so funny - we are flying in the clouds.
Frivolous. But only outwardly and from the outside,
We give smiles under the stars and moonbeams.

The best ever next to me. So that's how it should be,
That's how it should be and I'm so glad for it.
Let's not make predictions, let's just dream
What awaits us next and what we will become to each other.

After a couple of chapters of an unfinished book,
We'll finish writing it together or just throw it away.
So as not to clutter our memory uselessly,
Just put a bold cross on it from both sides.

Forgive me that this world was already created not by us
I am not able to change it, like houses in places
Even if we are gone, everything will be as before
We are just small details on someone else's clothes

Don't lose hope, move forward
And I will stay behind, see you off with my eyes
You are perfect for the metropolis
And if it is the north, then I am from the other pole

I flipped through our whole life, reached a clean sheet of paper
I did not stop loving you because it is impossible at all
I did not hold you, but I will not forget your lips
Please don't forget how we smiled at everyone

When the snow melts I will be alone
And you hold on to your success so carefully
They won't bring us together again, even if we want
Forgive me but I found the path where we are not on the way

You... You're not the same
(you're not the one who was with me)
You... You're not the same
(you're not the same and I'm not the same)
You... You're not the same
(you're not the same...)