Lamar - Shine (David's Song) - Radio Mix - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lamar - Shine (David's Song) - Radio Mix




Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Let your lovelight shine, let it shine
Пусть твой свет любви сияет, пусть он сияет.
Refrain:
Припев:
Let your lovelight shine on me
Пусть твой свет любви озарит меня.
Shine throughout eternity
Сияй во всей вечности.
Let your lovelight shine on me
Пусть твой свет любви озарит меня.
Let your lovelight shine on me
Пусть твой свет любви озарит меня.
Shine throughout the world to see
Сияй по всему миру чтобы увидеть
Let your lovelight shine on me
Пусть твой свет любви озарит меня.
Quiet whispers, death kisses
Тихий шепот, смертельные поцелуи.
Wordly ways is vicious
Мирские пути порочны
I want to know what love is
Я хочу знать, что такое любовь.
′Cause yo it is ridiculous
Потому что Йоу это просто смешно
In this foul nation
В этой мерзкой стране
Not enough occupation
Недостаточно занятий.
Too much starvation
Слишком много голода.
I guess i lost my patience
Кажется, я потеряла терпение.
I can't deal with the
Я не могу справиться с
Direction this world′s going
В каком направлении движется этот мир
Forget love, it seems
Кажется, забудь о любви.
That hate is the word glowing
Эта ненависть-слово, пылающее.
Because we hate each other
Потому что мы ненавидим друг друга.
We hate the other color
Мы ненавидим другой цвет.
It's a shame
Это позор.
To hear the kid say
Услышать, как ребенок говорит:
He hates his mother
Он ненавидит свою мать.
Sometimes i look in the sky
Иногда я смотрю в небо.
And ask god why it's like this
И спроси Бога, почему это так.
Filling of pain
Заполнение боли
Is a slight twist
Это небольшой поворот
>from happiness that′s what we all need
> от счастья-вот что нам всем нужно .
God i′m down low on my knees and beggin'
Боже, я стою на коленях и умоляю тебя.
You please to shine your light down
Пожалуйста, посветите своим светом вниз.
And help us open our hearts
И помоги нам открыть наши сердца.
And stop the junkies
И остановите наркоманов
>from shooting up their dope in the parks
> от расстрела их дури в парках
And the light you shine on me
И свет, который ты проливаешь на меня.
I′m a shine on another
Я-блеск для другого.
And i'm a treat each person
И я угощаю каждого человека.
Like they′re my sister and brother
Как будто они мои брат и сестра.
Refrain
Припев
Let it shine
Пусть он сияет
Da, da, da, da, da, da, da, da...
Да, да, да, да, да, да, да, да...
I want you to shine
Я хочу, чтобы ты сияла.
I wanna thank you, lord god
Я хочу поблагодарить тебя, Господи Боже
For all the things that you did
За все, что ты сделал.
I'ma show the love
Я покажу тебе свою любовь.
That you gave me and show it to the kids
То, что ты подарил мне, покажи детям.
They′re the future of this world
Они-будущее этого мира.
If they believe it or not
Верят они в это или нет
So it's only right
Так что это правильно.
I try to teach the knowledge
Я пытаюсь преподавать знания.
I got i ain't saying that i′m perfect
Я не говорю, что я идеален,
′Cause we all do wrong
потому что мы все поступаем неправильно.
Ask your forgiveness
Попроси прощения.
Let my light shine and then move on
Позволь моему свету сиять, а затем двигайся дальше.
There's a lot of problems in this world
В этом мире много проблем.
That need to be solved
Это нужно решить.
There′s a lot of things that wouldn't happen
Есть много вещей, которые не случатся.
If we had love
Если бы у нас была любовь ...
To my unborn kids when you give them this earth
Моим нерожденным детям, когда ты дашь им эту землю.
I′m a teacher 'bout respect
Я учитель уважения.
And all the things in this world, right
И все вещи в этом мире, верно?
Because we′re all human
Потому что мы все люди.
We're all breathing
Мы все дышим.
We're all equal
Мы все равны.
In other world′s we′re all evil
В другом мире мы все зло.
(Let it shine)
(Пусть он сияет)
Let our lovelight shine
Пусть светит наш свет любви.
Down from person to person
От человека к человеку.
And like they say when you get married
И как говорят, когда ты выходишь замуж.
For better or worsen
К лучшему или к худшему
It can happen if we let peace and lovin it in
Это может случиться, если мы впустим мир и любовь.
Open up our hearts lord
Открой наши сердца Господь
And shine the light in
И пролей свет внутрь.
Let it shine
Пусть он сияет
Refrain
Воздерживаться
Da, da, da, da, da, da, da, da...
Да, да, да, да, да, да, да, да...
You got to shine
Ты должен сиять.
Let it shine, let it shine
Пусть оно сияет, пусть оно сияет.





Writer(s): Vladimir Cosma


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.