Paroles et traduction Lamb of God - Ill Designs

Ill Designs

Now that you can't come back
To face your own reflection
Constructing your collapse
Designing your destruction

With ill designs burned, in your eyes
Hide in the shadow of your lies
Antagonize
Virtue displaced, a pure disgrace
No dignity, a barren waste
Still on the take
Who will you be today?

Reap the rotten fruits of your labor
A bitter taste of exile, and failure
Fatal flaws becoming clearer
Reptile eyes in the mirror

Loss of reality
Obsessing over control
And with a crooked mentality
Watch it all implode, and fall away

A tragedy
Your sick intentions on display
A strategy
And in the end you can't pretend
It's not the spoils of your intent
Malevolence

Reap the rotten fruits of your labor
A bitter taste of exile and failure
Fatal flaws becoming clearer
Reptile eyes in the mirror

Every back you stabbed, and every disrespect
Turns back on you, cause and effect
Strings you pulled and decks you stacked
A falling house of cards, a pathetic wreck

Reap the rotten fruits, of your labor
A bitter taste of exile and failure
Fatal flaws becoming, clearer
Reptile eyes in the mirror

Злые Умыслы

Теперь, когда ты не можешь вернуться,
Чтобы взглянуть в глаза своему отражению,
Ты сама строишь своё падение,
Проектируешь своё уничтожение.

С этими злыми умыслами, горящими в твоих глазах,
Скрываешься в тени своей лжи,
Противоречишь,
Добродетель попрана, полное падение,
Ни капли достоинства, бесплодная пустошь,
Всё ещё берёшь своё,
Кем ты будешь сегодня?

Пожинаешь гнилые плоды своих трудов,
Горький привкус изгнания и провала,
Роковые недостатки становятся очевиднее,
Глаза рептилии в зеркале.

Потеря реальности,
Одержимость контролем,
И с твоим искажённым мышлением
Смотри, как всё рушится и исчезает.

Трагедия,
Твои больные намерения напоказ,
Стратегия,
И, в конце концов, ты не сможешь притворяться,
Что это не трофеи твоих намерений,
Злоба.

Пожинаешь гнилые плоды своих трудов,
Горький привкус изгнания и провала,
Роковые недостатки становятся очевиднее,
Глаза рептилии в зеркале.

Каждая спина, в которую ты вонзила нож, каждое неуважение
Возвращается к тебе, причина и следствие,
Нити, за которые ты дёргала, и колоды, которые ты подтасовывала,
Рушащийся карточный домик, жалкое зрелище.

Пожинаешь гнилые плоды своих трудов,
Горький привкус изгнания и провала,
Роковые недостатки становятся очевиднее,
Глаза рептилии в зеркале.