Paroles et traduction Lamb of God - The Death of Us - Live

The Death of Us - Live

"This next song, is a brand new one, written and recorded in quarantine
It's for our dear friends, Bill and Ted haha"

Betrayed electric winds that blow into the night
Relay the truth, a harbinger of hidden strife
And on the jungle's edge, I feel my anger start to rise
Awake the colder man I thought I left behind to die

No more peace
Inside a warring head
Sharp release
The shift begins to spread
So many questions but the only answer's death
Mercy bows its battered head to take a dying breath

A broken vow and shattered trust
Know now this will be the death of us
A thoughtless path, the foulest lust
Know now this will be the death of us

Depart on bitter winds above the crashing waves
Returning iron will to face the coming days
And in the deepest rut I feel the pain begin to fade
A hopeless, helpless wreck reborn inside a burning flame

No belief
When all is compromised
Silently
I sit and bide the time
Grease the hinge and turn the key
Move in the darkest night
Rouse a sleeping monster
Bring it forth into the light

A broken vow and shattered trust
Know now this will be the death of us
A thoughtless path, the foulest lust
Know now this will be the death of us

Hopeless, helpless, dying breath
Hopeless, helpless, dying breath

A broken vow and shattered trust
Know now this will be the death of us
A thoughtless path, the foulest lust
Know now this will be the death of us

(Hopeless, helpless, dying breath
Hopeless, helpless, dying breath)

Смерть для нас обоих - Live

"Следующая песня - совершенно новая, написана и записана на карантине.
Она для наших дорогих друзей, Билла и Теда, хаха"

Преданные электрические ветры, что дуют в ночи,
Передают правду, предвестника скрытой вражды.
И на краю джунглей я чувствую, как во мне поднимается гнев,
Будит более холодного мужчину, которого, как я думал, оставил умирать.

Нет больше мира
Внутри моей воинственной головы.
Резкое освобождение,
Сдвиг начинает распространяться.
Так много вопросов, но единственный ответ — смерть.
Милосердие склоняет свою избитую голову, чтобы сделать последний вздох.

Нерушимая клятва и разбитое доверие.
Знай же, это будет смерть для нас обоих.
Бездумный путь, самая грязная похоть.
Знай же, это будет смерть для нас обоих.

Улетаю на горьких ветрах над разбивающимися волнами,
Возвращая железную волю, чтобы встретить грядущие дни.
И в самой глубокой колее я чувствую, как боль начинает исчезать,
Безнадежная, беспомощная развалина, возрождающаяся в пылающем пламени.

Нет веры,
Когда все скомпрометировано.
Молча
Я сижу и жду своего часа.
Смазываю петли и поворачиваю ключ,
Двигаюсь в самую темную ночь.
Бужу спящего монстра,
Вывожу его на свет.

Нерушимая клятва и разбитое доверие.
Знай же, это будет смерть для нас обоих.
Бездумный путь, самая грязная похоть.
Знай же, это будет смерть для нас обоих.

Безнадежный, беспомощный, умирающий вздох,
Безнадежный, беспомощный, умирающий вздох.

Нерушимая клятва и разбитое доверие.
Знай же, это будет смерть для нас обоих.
Бездумный путь, самая грязная похоть.
Знай же, это будет смерть для нас обоих.

(Безнадежный, беспомощный, умирающий вздох,
Безнадежный, беспомощный, умирающий вздох.)