Paroles et traduction Lamb - Doves & Ravens

Doves & Ravens

He said
He′d never face the cold
Without her hand
There to hold.
That was
Long ago
When the snow
Was whiter
And the wind calls her name
So she's not alone
Doves and ravens came
And they sing their song
She said
When it rains it pours
Hazy sunset
Distant shores
Oceans
Far away
Each new day
Awakened
And the wind calls her name
So she′s not alone
Doves and ravens came
And they sing their song to the sun
Planets
Pass just once or twice
Just a moment's
Trick in time
And the wind calls her name
So she's not alone
Doves and ravens came
And they sing their song to the sun

Doves & Ravens

Il m'a dit
Je ne ferai jamais face au froid
Sans ta main
Pour me tenir
C'était
Il y a longtemps
Quand la neige
Était plus blanche
Et le vent l'appelle par son nom
Pour qu'elle ne soit pas seule
Des colombes et des corbeaux sont venus
Et ils chantent leur chanson
Elle a dit
Quand il pleut, il pleut à verse
Coucher de soleil brumeux
Rivages lointains
Océans
Loin
Chaque nouveau jour
S'est réveillé
Et le vent l'appelle par son nom
Pour qu'elle ne soit pas seule
Des colombes et des corbeaux sont venus
Et ils chantent leur chanson au soleil
Planètes
Passer seulement une ou deux fois
Juste un moment
Astuce dans le temps
Et le vent l'appelle par son nom
Pour qu'elle ne soit pas seule
Des colombes et des corbeaux sont venus
Et ils chantent leur chanson au soleil