Paroles et traduction Lamb - The Silence in Between

The Silence in Between

Can you hear the silence in-between?
Can you feel the love that's always been
Listen it sings in everything
Can you hear the silence in-between?
Speaking with no sound
Treading on no ground
Love like an ocean
Resting in motion
Can you hear the silence in-between?
Can you feel the love that's always been
Listen it sings in everything
Can you hear the silence in-between?
Touching in no time
Seeing with no sign
Light bursts in waking
Dream forms in making
Can you hear the silence in-between?
Can you feel the love that's always been
Listen it sings in everything
Can you hear the silence in-between?
(End).

Le silence entre les mots

Peux-tu entendre le silence entre les mots ?
Peux-tu sentir l'amour qui a toujours été ?
Écoute, il chante dans tout ce qui existe
Peux-tu entendre le silence entre les mots ?
Parlant sans aucun son
Marchant sur aucun sol
L'amour comme un océan
Reposant en mouvement
Peux-tu entendre le silence entre les mots ?
Peux-tu sentir l'amour qui a toujours été ?
Écoute, il chante dans tout ce qui existe
Peux-tu entendre le silence entre les mots ?
Touchant en aucun temps
Voyant sans aucun signe
La lumière éclate au réveil
Le rêve se forme en création
Peux-tu entendre le silence entre les mots ?
Peux-tu sentir l'amour qui a toujours été ?
Écoute, il chante dans tout ce qui existe
Peux-tu entendre le silence entre les mots ?
(Fin).