Paroles et traduction Lamb - The Spectacle (reprise)

The Spectacle (reprise)

One day something so magical fell from the sky
And all of the people they gathered to try
To catch it, all that they wanted
Forgetting they put it there
In their millions they travelled
And hope they might see
The closer they got
The more distant they′d be
To hold it, all that they wanted
Getting they pulled it there
And so into the darkness, they buried their lives
And gave it away to the stars and the sky
To catch it, all that they wanted
Forgetting they put it there
To hold it all that they wanted
Forgetting it was theirs

Зрелище (реприза)

Однажды нечто волшебное упало с небес,
И все люди собрались, чтобы попытаться
Поймать это, всё, чего они хотели,
Забыв, что сами поместили это туда.
Миллионами они путешествовали,
В надежде увидеть,
Но чем ближе они подходили,
Тем дальше становилось оно.
Обладать этим, всё, чего они желали,
Забывая, что сами притянули это туда.
И вот, во тьму они погрузили свои жизни,
И отдали это звёздам и небу.
Поймать это, всё, чего они хотели,
Забыв, что сами поместили это туда.
Обладать этим, всё, чего они желали,
Забыв, что это было их.