Your Fucking Sunny Day - Lambchop traduction en russe

Your Fucking Sunny Day

Bent the hose to stop the sprinkler
Hosin' off the sidewalk
What does it say
Your fucking sunny day
Is it not supposed to if and when
The deep down bends
But for a breath of wind
And they're gone
I didn't mind being what he tried to be
I didn't mind seeing what he had to see
I didn't mind needing what he didn't need
I didn't mind agreeing they do agree
It's so simple and so stupid
Yet so steady
Are you ready
Are you ready
Are you ready
I am not
It's so simple and so stupid
Yet so steady
Yet so steady
Are you ready
Are you ready
Are you ready
I am not
Bent the hose to stop the sprinkler
Hosin' off the sidewalk
What does it say
Your fucking sunny day
It's so simple and so stupid
Yet so steady
Yet so steady
Are you ready
Are you ready
Are you ready

Твой чертов солнечный день

Свернул шланг, чтоб остановить разбрызгиватель,
Поливая тротуар,
Что это значит?
Твой чертов солнечный день.
Разве он не должен, если и когда
Что-то глубоко внутри ломается,
Но лишь дуновение ветра —
И все прошло.
Я не против быть тем, кем он пытался быть,
Я не против видеть то, что он должен был видеть,
Я не против нуждаться в том, в чем он не нуждался,
Я не против соглашаться, что они согласны.
Это так просто и так глупо,
И все же так постоянно.
Ты готова?
Ты готова?
Ты готова?
Я — нет.
Это так просто и так глупо,
И все же так постоянно.
И все же так постоянно.
Ты готова?
Ты готова?
Ты готова?
Я — нет.
Свернул шланг, чтоб остановить разбрызгиватель,
Поливая тротуар,
Что это значит?
Твой чертов солнечный день.
Это так просто и так глупо,
И все же так постоянно.
И все же так постоянно.
Ты готова?
Ты готова?
Ты готова?