Paroles et traduction Lamine - Non è tardi

Non è tardi

Voglio innamorarmi di qualcuno che mi guardi
Come la madonna per almeno 40 anni
E che questa cosa duri senza fare danni
Il tempo che mi calmi
Farmi attraversare da una chimica leggera
Non una carezza ma una goccia sulla schiena
Non è colpa mia se va di moda questa merda
È una tua scelta
Amore amore amore
Manda via tutti i fantasmi
Non è tardi non è tardi non è tardi
Voglio fare a pezzi il tuo soffitto con gli sguardi
Questi battiti sul petto sono come calci
Di rigore ed ho il rigore di restare calma
Copri la salma
Visto da quassù il pianeta terra non è male
Se l'adrenalina scende salgo per le scale
Corro come Antigone prima del funerale
Dov'è suo padre?
Amore amore amore
Manda via tutti i fantasmi
Non è tardi non è tardi non è tardi
Amore amore amore manda via tutti i fantasmi
Non è tardi non è tardi non voltarti
Resto sopra i tetti per fumare con i gatti
Mi sento un'antenna così persa tra i palazzi
Amore amore amore manda via tutti i fantasmi
Non è tardi non è tardi non è tardi

It's Not Too Late

I want to fall in love with someone who looks at me
Like the Madonna for at least 40 years
And that this thing will last without causing any damage
The time it takes me to calm down
Make me go through a light chemistry
Not a caress but a drop on the back
It's not my fault if this shit is in fashion
It's your choice
Love, love, love
Drive away all the ghosts
It's not too late, it's not too late, it's not too late
I want to smash your ceiling with my gaze
These beats on my chest are like kicks
Of rigour and I have the rigour to stay calm
Cover the body
Seen from up here, planet Earth is not bad
If the adrenaline drops, I'll go up the stairs
I run like Antigone before the funeral
Where is her father?
Love, love, love
Drive away all the ghosts
It's not too late, it's not too late, it's not too late
Love, love, love, drive away all the ghosts
It's not too late, it's not too late, don't turn around
I stay on the roofs to smoke with the cats
I feel like an antenna so lost among the buildings
Love, love, love, drive away all the ghosts
It's not too late, it's not too late, it's not too late