Paroles et traduction Lamix - Okay

Okay

Yeah, Yeah
Yo, Yo
När jag var bebek hoppades jag på att bli en star
Utan min mamma så hade jag typ inget kvar
Jag var fem år och fördes bort av socialen
Jag hoppa av skolan, jag missa skolbalen

Jag ville bli en rappare, jag skrev på något tungt
Fick inte skriva klart, innan denim flytta runt
Gick från boende till boende
Vet du hur det känns?
Att va själv med sina tankar det var där jag hitta hem
Jag tappa tron på allt, jag var långt från religös
Tiderna var svåra min mamma var hemlös

Min pappa han försvann men jag ville aldrig leta
Jag bryr mig inte längre, tro mig jag kan överleva
Massa folk I familjen som har suttit inne
Vill inte vända ryggen, men är långt ifrån den killen
Mitt liv har varit knas ändå har jag aldrig stannat
Men säg mig har du kallat någon främling för din mamma huh!

Du får aldrig släppa tagget även om du tror det är över
För allting blir Okay
För allting blir Okay
Du får aldrig släppa taget även om du tror det är över
För allting blir Okay
För allting blir Okay

Tio år i rad har mamma sovit på golv
Löste hela pusslet innan jag blivit tolv
Vart kom pengarna ifrån, ja min mamma e G
Kunde springa vart hon vill men aldrig känna sig fri
Min lilla syster bor i fosterhem, jag klarade mig
Jag ville springa upp till toppen alla skratta åt mig
Jag levde dag för dag
Jag har så mycket kvar

Hade inga vänner så jag börja leta
Jag var en jobbig grabb, vill inte sammarbeta
Gjorde allt jag ville, fråga aldrig om jag får
Hade inga pengar så jag bagzzade typ allt jag såg
Kläder,Skor, Para eller mat
Allt jag gjorde då har gjort mig till den man ni ser idag
Huh
Det hår bra nu för din son
Så mamma hjälp dig själv innan du frågar hur jag mår

Du får aldrig släppa taget även om du tror det är över
För allting blir Okay
För allting blir Okay
Du får aldrig släppa taget även om du tror det är över
För allting blir Okay
För allting blir Okay

Kan knappt förstå hur snabbt tiden går yeah
Var liten då, minns allt som igår yeah
Finns så mycket knas som jag aldrig växt ifrån
Jag tänker varje dag på hur vi levde då
Kommer det alltid att va så svårt?
Ni kommer aldrig fatta hur jag mått

Det finns så mycket knas som jag aldrig växt ifrån
Jag känner mig så stark nu för varje dag som går
Så öven om de känns så långt
Ni kommer aldrig fatta hur jag mått

Du får aldrig släppa taget även om du tror det är över
För allting blir Okay
För allting blir Okay

Du får aldrig släppa taget även om du tror det är över
För allting blir Okay
För allting blir Okay

D'accord

Ouais, Ouais
Yo, Yo
Quand j'étais bébé, j'espérais devenir une star
Sans ma mère, je n'aurais rien eu
J'avais cinq ans et j'ai été emmené par les services sociaux
J'ai quitté l'école, j'ai manqué le bal de fin d'année

Je voulais devenir rappeur, j'ai écrit des trucs lourds
Je n'ai pas pu finir, avant que ma mère ne déménage
Je suis passé de foyer en foyer
Tu sais ce que c'est?
Être seul avec ses pensées, c'est là que j'ai trouvé ma place
J'ai perdu foi en tout, j'étais loin d'être religieux
Les temps étaient durs, ma mère était sans-abri

Mon père a disparu, mais je n'ai jamais voulu le chercher
Je m'en fiche maintenant, crois-moi, je peux survivre
Beaucoup de gens dans ma famille ont été en prison
Je ne veux pas leur tourner le dos, mais je suis loin d'être ce garçon
Ma vie a été folle, mais je n'ai jamais arrêté
Mais dis-moi, as-tu déjà appelé un étranger "maman" ?

Ne lâche jamais prise, même si tu crois que c'est fini
Parce que tout ira bien
Parce que tout ira bien
Ne lâche jamais prise, même si tu crois que c'est fini
Parce que tout ira bien
Parce que tout ira bien

Pendant dix ans d'affilée, ma mère a dormi par terre
J'ai résolu tout le puzzle avant d'avoir douze ans
D'où venait l'argent? Ouais, ma mère est une pro
Elle pouvait aller où elle voulait, mais jamais se sentir libre
Ma petite sœur vit en famille d'accueil, j'ai survécu
Je voulais courir jusqu'au sommet, que tout le monde se moque de moi
Je vivais jour après jour
Il me reste tellement à faire

Je n'avais pas d'amis, alors j'ai commencé à en chercher
J'étais un garçon pénible, je ne voulais pas coopérer
Je faisais tout ce que je voulais, je ne demandais jamais la permission
Je n'avais pas d'argent, alors je piquais à peu près tout ce que je voyais
Des vêtements, des chaussures, de l'argent ou de la nourriture
Tout ce que j'ai fait à l'époque a fait de moi l'homme que tu vois aujourd'hui
Huh
Ça va bien maintenant pour ton fils
Alors, maman, aide-toi toi-même avant de demander comment je vais

Ne lâche jamais prise, même si tu crois que c'est fini
Parce que tout ira bien
Parce que tout ira bien
Ne lâche jamais prise, même si tu crois que c'est fini
Parce que tout ira bien
Parce que tout ira bien

J'arrive à peine à comprendre à quelle vitesse le temps passe, ouais
J'étais petit alors, je me souviens de tout comme si c'était hier, ouais
Il y a tellement de bêtises que je n'ai jamais oubliées
Je pense tous les jours à comment on vivait alors
Est-ce que ça sera toujours aussi dur?
Vous ne comprendrez jamais comment je me suis senti

Il y a tellement de bêtises que je n'ai jamais oubliées
Je me sens si fort maintenant, chaque jour qui passe
Alors, même si cela semble si loin
Vous ne comprendrez jamais comment je me suis senti

Ne lâche jamais prise, même si tu crois que c'est fini
Parce que tout ira bien
Parce que tout ira bien

Ne lâche jamais prise, même si tu crois que c'est fini
Parce que tout ira bien
Parce que tout ira bien