Paroles et traduction Lamont Dozier - Going Back to My Roots

Going Back to My Roots

Zippin' up my boots
Goin' back to my roots yeah

To the place of my birth
Back down to earth.

I've been standing in the rain

Drenched and soaked with pain

Tired of short time benefits
And being exposed to the elements.
I'm homeward bound
Got my head turned around.

Ain't talkin' 'bout no roots in the land

Talkin' 'bout the roots in the man.
I feel my spirit gettin' old
It's time to recharge my soul

Возвращение к истокам

Застегиваю ботинки,
Возвращаюсь к истокам, да.

Туда, где я родился,
Обратно на землю.

Я слишком долго стоял под дождем,

Промок до нитки, измучен болью.

Устал от кратковременных удовольствий
И от этой уязвимости перед стихией.
Я возвращаюсь домой,
Мои мысли текут в другом направлении.

Я говорю не о корнях в земле,

А о корнях в душе человека.
Я чувствую, как стареет мой дух,
Пора позаботиться о душе.