Paroles et traduction Lamp - Words Of Love
夜が静かにやってきて
そっと僕に語りかける
As
night
softly
descends,
it
whispers
to
me
愛の言葉を囁いてみよう
Let
me
whisper
words
of
love
丸い月が顔を出せば
街は俄かに色づく
When
the
round
moon
appears,
the
city
suddenly
comes
to
life
ゆれる窓の外は冬の風
The
winter
wind
swirls
outside
the
swaying
window
少しカーテンを開いて
一人外を眺めている
I
open
the
curtains
slightly,
gazing
out
at
the
world
alone
今頃
この空の下どこかできっとこの部屋に向かっている
Right
now,
under
this
sky,
somewhere,
you
must
be
heading
towards
this
room
細い肩を抱き寄せたら
そっと語りかけてみるよ
I
will
hold
your
slender
shoulders
close
and
whisper
to
you
愛の言葉を囁いてみよう
Let
me
whisper
words
of
love
回る世界であの娘と
夜通し踊り続けたい
In
this
spinning
world,
I
want
to
dance
all
night
with
you
部屋を染めるオレンジの灯がそっとあの娘と僕を包むのさ
The
orange
glow
from
the
room
gently
envelops
you
and
me
モノクロームの夜空に
転がる星を追いかけて
Chasing
the
falling
stars
across
the
monochrome
night
sky
あの娘が部屋にやって来るまで
Until
you
arrive
here
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.