Paroles et traduction Lamp - 空はグレー

空はグレー

冬のまだ暗い朝の中でニ人は眠った
6: 30
アラームを止めた君の指先
雨が降る
夢から醒めて 煙草に火を点けて
ペパーミントの煙 吐き出した
空はグレー 思い出す
赤い縞模様
君がくれたマフラーを巻いて
黄色い各駅停車に揺られています
かさかさに乾いたハート
しとしとと降る雨の音
さらさらの畏い黒髪の君の不在
水溜まりに映る冬色の空
雨に漏れた白いスニーカー
今日の天気が僕を憂鬱にさせる
衡を歩く 急ぎ足で
春になれば君を忘れるだろう
夢から醒めて 煙草に火を点けて
ペパーミントの煙 吐き出した
空はグレー 思い出す

The Sky is Gray

We both slept in the still dark morning of winter
6: 30
Your fingertips stopped the alarm
Rain falls
Woke up from a dream, lit a cigarette
Exhaled peppermint smoke
The sky is gray, I remember
Red stripes
Wrapped around the scarf you gave me
Swaying on a yellow local train
A parched, dry heart
The pitter-patter of falling rain
Your long, glossy black hair, now gone
The winter sky reflected in a puddle
White sneakers soaked by the rain
Today's weather makes me gloomy
Walking in a hurry on the pavement
I'll forget you when spring comes
Woke up from a dream, lit a cigarette
Exhaled peppermint smoke
The sky is gray, I remember