Paroles et traduction Lamparina - Cabeça

Cabeça

Cabeça, na sua
Seu beijo é devagar
Me enrola, na sua
Minha mão que escorre, eu sei nadar

Tá tudo certo, viu?
Parei no tempo, viu?
Guardei seu beijo
E não passa de hoje

Vê se me esquece, viu?
Tudo o que eu disse, viu?
Bati na sua porta
E se precisar eu vou bater de novo

Cabeça, na sua
Seu beijo é devagar
Me enrola, na sua
Minha mão que escorre, eu sei nadar

Xuxu eu virei poliglota
Falo sua língua e a língua da sua (shiu)
A gente chega lá, de vela, barco, nadando

Merci
Travel to Irirí, Moreré, Jurerê
Dois mineiros igual a gente, é?
Mas você na minha cabeça, né?
Vai e vem, vai e vem

Chega desse papo de monogamia
É por isso que eu te amo duas vezes
Vem ficar um mês, me ilude em um dia
No futuro, talvez eu entenda sua filosofia

Tsunami na minha cama hoje à tarde
Desculpa, é que eu perdi o timing
E a gente sabe
Que vontade tem

Cabeça (cabeça), na sua (na sua)
Seu beijo é devagar
Me enrola (me enrola), na sua (na sua)
Minha mão que escorre, eu sei nadar

Cabeça, na sua
Seu sexo é de matar
Me enrola (me enrola), na sua (na sua)
Sua boca afoga, eu sei nadar

Head

Head, in yours
Your kiss is slow
Wraps me, in yours
My hand slips, I know how to swim

Everything is alright, you see?
I stopped in time, you see?
I kept your kiss
And it won't pass today

Try to forget me, you see?
Everything I said, you see?
I knocked on your door
And if I need to, I'll knock again

Head, in yours
Your kiss is slow
Wraps me, in yours
My hand slips, I know how to swim

Honey, I became a polyglot
I speak your language and the language of yours (shh)
We'll get there, by sail, by boat, by swimming

Thank you
Travel to Irirí, Moreré, Jurerê
Two miners like us, huh?
But you're in my head, you know?
Comes and goes, comes and goes

Enough of this talk of monogamy
That's why I love you twice
Come stay a month, deceive me in a day
In the future, maybe I'll understand your philosophy

Tsunami on my bed this afternoon
Sorry, I missed the timing
And we know
How much we want

Head (head), in yours (in yours)
Your kiss is slow
Wraps me (wraps me), in yours (in yours)
My hand slips, I know how to swim

Head, in yours
Your sex is killer
Wraps me (wraps me), in yours (in yours)
Your mouth drowns, I know how to swim