Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Debiutuję - Agora Muzyka Live Sessions
Делюсь впервые - Agora Muzyka Live Sessions
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Wszyscy 
                                        pytają 
                                        mnie 
                                        gdzie 
                                        jestem 
                            
                                        Все 
                                        меня 
                                        спрашивают, 
                                        где 
                                        я, 
                            
                         
                        
                            
                                        Że 
                                        mnie 
                                        ciągle 
                                        mało 
                            
                                        Что 
                                        меня 
                                        слишком 
                                        мало, 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        mogłabym 
                                        być 
                                        wszędzie 
                            
                                            А 
                                            я 
                                        могла 
                                        бы 
                                        быть 
                                        везде. 
                            
                         
                        
                            
                                        Łyk 
                                        słońca 
                                            i 
                                        znowu 
                                        jest 
                                        mi 
                                        lepiej 
                            
                                        Глоток 
                                        солнца 
—                                            и 
                                        мне 
                                        снова 
                                        легче, 
                            
                         
                        
                            
                                        Udaje, 
                                        że 
                                        nie 
                                        słyszę 
                            
                                        Делаю 
                                        вид, 
                                        что 
                                        не 
                                        слышу, 
                            
                         
                        
                            
                                        Co 
                                        jeszcze 
                                        chciałbyś 
                                        wiedzieć? 
                            
                                        Что 
                                        ещё 
                                        хотел 
                                        бы 
                                        ты 
                                        узнать? 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        "Czy 
                                        coś 
                                        się 
                                        stało?" 
-                                        Pytasz 
                            
                                        "Что-то 
                                        случилось?" 
—                                        спрашиваешь, 
                            
                         
                        
                            
                                        Gdy 
                                        na 
                                        sekundę 
                                        znikam 
                            
                                        Когда 
                                        на 
                                        секунду 
                                        исчезаю. 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        ja 
                                        uparcie 
                                        swoje 
                            
                                            А 
                                            я 
                                        упрямо 
                                        своё: 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Debiutuję 
                                        dziś 
                                        na 
                                        nowo, 
                                        nowo 
                            
                                        Сегодня 
                                        дебютирую 
                                        снова, 
                                        снова. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Bez 
                                        tego 
                                        szumu 
                                        wokół 
                            
                                        Без 
                                        этого 
                                        шума 
                                        вокруг, 
                            
                         
                        
                            
                                        Gdy 
                                        nie 
                                        masz 
                                        mnie 
                                        na 
                                        oku 
                            
                                        Когда 
                                        меня 
                                        нет 
                                            в 
                                        поле 
                                        зрения. 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        ja 
                                        uparcie 
                                        swoje 
                            
                                            А 
                                            я 
                                        упрямо 
                                        своё: 
                            
                         
                        
                            
                                        Debiutuję 
                                        dziś 
                                        na 
                                        nowo, 
                                        nowo 
                            
                                        Сегодня 
                                        дебютирую 
                                        снова, 
                                        снова. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Kiedyś 
                                        byłam 
                                        tylko 
                                        cieniem 
                            
                                        Раньше 
                                            я 
                                        была 
                                        лишь 
                                        тенью 
                            
                         
                        
                            
                                        Tej 
                                        dzisiejszej 
                                        siebie 
                            
                                        Сегодняшней 
                                        себя. 
                            
                         
                        
                            
                                        Skąd 
                                        miałbyś 
                                        to 
                                        wiedzieć? 
                            
                                        Откуда 
                                        тебе 
                                        знать? 
                            
                         
                        
                            
                                        Łyk 
                                        słońca, 
                                        co 
                                        mogę 
                                        zrobić 
                                        jeszcze? 
                            
                                        Глоток 
                                        солнца 
—                                        что 
                                        ещё 
                                        сделать 
                                        мне? 
                            
                         
                        
                            
                                        Jak 
                                        nie 
                                        oszalеć 
                                        kiedy 
                            
                                        Как 
                                        не 
                                        сойти 
                                            с 
                                        ума, 
                                        когда 
                            
                         
                        
                            
                                        Gdy 
                                        wszystko 
                                        wiesz 
                                        najlepiеj 
                            
                                        Ты 
                                        всё 
                                        знаешь 
                                        лучше 
                                        всех. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        "Czy 
                                        coś 
                                        się 
                                        stało?" 
-                                        Pytasz 
                            
                                        "Что-то 
                                        случилось?" 
—                                        спрашиваешь, 
                            
                         
                        
                            
                                        Gdy 
                                        na 
                                        sekundę 
                                        znikam 
                            
                                        Когда 
                                        на 
                                        секунду 
                                        исчезаю. 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        ja 
                                        uparcie 
                                        swoje 
                            
                                            А 
                                            я 
                                        упрямо 
                                        своё: 
                            
                         
                        
                            
                                        Debiutuję 
                                        dziś 
                                        na 
                                        nowo, 
                                        nowo 
                            
                                        Сегодня 
                                        дебютирую 
                                        снова, 
                                        снова. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Bez 
                                        tego 
                                        szumu 
                                        wokół 
                            
                                        Без 
                                        этого 
                                        шума 
                                        вокруг, 
                            
                         
                        
                            
                                        Gdy 
                                        nie 
                                        masz 
                                        mnie 
                                        na 
                                        oku 
                            
                                        Когда 
                                        меня 
                                        нет 
                                            в 
                                        поле 
                                        зрения. 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        ja 
                                        uparcie 
                                        swoje 
                            
                                            А 
                                            я 
                                        упрямо 
                                        своё: 
                            
                         
                        
                            
                                        Debiutuję 
                                        dziś 
                                        na 
                                        nowo, 
                                        nowo 
                            
                                        Сегодня 
                                        дебютирую 
                                        снова, 
                                        снова. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            O 
                                        co 
                                        dziś 
                                        walczę 
                            
                                        За 
                                        что 
                                        сегодня 
                                        борюсь, 
                            
                         
                        
                            
                                        Co 
                                        chcę 
                                        powiedzieć 
                            
                                        Что 
                                        хочу 
                                        сказать, 
                            
                         
                        
                            
                                        Chcę 
                                        zmienić 
                                        wszystko 
                            
                                        Хочу 
                                        изменить 
                                        всё, 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Czasem 
                                        nic 
                                        nie 
                                        wiedzieć 
                            
                                        Иногда 
—                                        не 
                                        знать 
                                        ничего. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        śmiało, 
                                        trochę 
                                        za 
                                        bardzo 
                            
                                            И 
                                        смело, 
                                        даже 
                                        слишком, 
                            
                         
                        
                            
                                        Debiutuję 
                                        dziś 
                                        na 
                                        nowo, 
                                        nowo 
                            
                                        Сегодня 
                                        дебютирую 
                                        снова, 
                                        снова. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        "Czy 
                                        coś 
                                        się 
                                        stało?" 
-                                        Pytasz 
                            
                                        "Что-то 
                                        случилось?" 
—                                        спрашиваешь, 
                            
                         
                        
                            
                                        Gdy 
                                        na 
                                        sekundę 
                                        znikam 
                            
                                        Когда 
                                        на 
                                        секунду 
                                        исчезаю. 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        ja 
                                        uparcie 
                                        swoje 
                            
                                            А 
                                            я 
                                        упрямо 
                                        своё: 
                            
                         
                        
                            
                                        Debiutuję 
                                        dziś 
                                        na 
                                        nowo, 
                                        nowo 
                            
                                        Сегодня 
                                        дебютирую 
                                        снова, 
                                        снова. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Bez 
                                        tego 
                                        szumu 
                                        wokół 
                            
                                        Без 
                                        этого 
                                        шума 
                                        вокруг, 
                            
                         
                        
                            
                                        Gdy 
                                        nie 
                                        masz 
                                        mnie 
                                        na 
                                        oku 
                            
                                        Когда 
                                        меня 
                                        нет 
                                            в 
                                        поле 
                                        зрения. 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        ja 
                                        uparcie 
                                        swoje 
                            
                                            А 
                                            я 
                                        упрямо 
                                        своё: 
                            
                         
                        
                            
                                        Debiutuję 
                                        dziś 
                                        na 
                                        nowo, 
                                        nowo 
                            
                                        Сегодня 
                                        дебютирую 
                                        снова, 
                                        снова. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Debiutuję 
                                        dziś 
                                        na 
                                        nowo, 
                                        nowo 
                            
                                        Сегодня 
                                        дебютирую 
                                        снова, 
                                        снова. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Malgorzata Uscilowska, Monika Wydrzynska, Jakub Sebastian Krupski
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.