Paroles et traduction Lance Butters - Addicted

Addicted

Er rappt jetzt auch, klingt nach unserem Sound
Was ich rap, lebt er jetzt aus
Denn er wär' gerne wie ich ein hochnäsiger Wichser
24/7 immer dicht, yeah
Er hört Wu-Tang, "Brooklyn Zoo" läuft im Loop, denn
Was ich gut find', findet er gut, wenn
Wir uns auf meiner Show dann begegnen
Erste Reihe, derbe am Feiern, denn seit der Selfish EP
Hat er endlich 'n Selbstwertgefühl
Sagt, seine Bitch hat ihn überhaupt nur verdient
Denn wenn er was liebt, dann höchstens das Weed
Weed, Weed, und er zieht bis zum geht nicht
Mehr, zieht immer mehr, sein Kopf dreht sich
Wer mich nicht kennt, lernt mich jetzt durch ihn kenn'
Album auf "Play", es geht: "Lance Butters, bäm"
Sie sind addicted, tausende Kids fiebern mit
Doch keinem da draußen gibt dieser Sound
Auch nur im geringsten, das was er ihm gibt
Ey, ey, schau mal, ich hab unsere Tickets für's Lance Konzert endlich bekommen
Boah, ey, beste!
Isso
Stell dir vor, der raucht danach noch einen mit uns
Boah, bäm
Sie trägt Comme des Fuckdown, aber nicht wegen A$AP
Kauft jeden Scheiß, den sie bei mir gesehen hat
Nach, übersteht den Tag ganz nur noch mit Gras
Sie macht es nicht durch mich, sagt sie
Doch wir wissen es besser
Verpeste ein ganzes Land mit Desinteresse
Und das nur durch die Texte, rotz' ihn's hin und sie fressen's
Frag nach ihrem Lieblingsact, sie sagt: "Lance Butters, beste."
Egal, was man fragt, sie antwortet in Sätzen
Aus meinen Tracks, die sie niemals vergisst
Ey, das ist, ey, das ist, wie sie spricht
Sie ist an sich keine Bitch, aber für so'n Fick
Nach diesem Gig, da spricht nichts, und so sitzt sie
Wieder da mit dem Blick aus dem Fenster
Wenn die Snare klatscht, geht es: "Lance Butters, hands up"
Sie sind addicted, tausende Kids fiebern mit
Doch keinem da draußen gibt dieser Sound
Auch nur im geringsten, das was er ihr gibt

Addicted

She now raps, sounds like our vibe
What I rap, she now lives it
Because she'd like to be a snobby prick like me
24/7 always high, yeah
She listens to Wu-Tang, "Brooklyn Zoo" is on loop, because
What I find good, she finds good, when
If we were to meet at my show
Front row, going hard, because since the Selfish EP
She finally has self-esteem
Says, her bitch only deserved her
Because if she loves anything, it's the weed
Weed, weed, and she takes until she can't take
Anymore, takes more and more, her head spins
Who doesn't know me, gets to know me through her now
Album on "Play", it goes: "Lance Butters, bam"
They are addicted, thousands of kids root on
Yet not one of them outside gets this sound
Even in the slightest, what it gives her
Hey, hey, look honey I finally got our tickets for the Lance concert
Wow, babe, amazing!
Yas
Imagine, he'll have another one with us after
Oh, yey
She wears Comme des Fuckdown, but not because of A$AP
Buys every shit she's seen with me
After, only gets through the day with weed
She's not doing it for me, she says
But we know better
Poison a whole country with apathy
And only through the lyrics, spit it out and they eat it up
Ask her about her favorite act, she says: "Lance Butters, best ever."
No matter what you ask, she answers in sentences
From my tracks, which she never forgets
Hey, that's, hey, that's, how she talks
She's not a bitch per se, but for a fuck like this
After this gig, nothing is spoken, and so she sits
There again with a gaze out of the window
When the snare claps it goes: "Lance Butters, hands up"
They are addicted, thousands of kids root on
Yet not one of them outside gets this sound
Even in the slightest, what it gives her