Paroles et traduction Lance Butters - Nein

Nein

Wieder ein Jahr mehr auf diesem Globus, der sich dreht auch wenn man langsam nicht mehr weiß, was ihn denn antreibt
Nein
Vielleicht motivieren ihn die Kriege und die Bomben, die hier fliegen
Dass er gern für uns am Ball bleibt
Nein
Erfolgsdruck junger Leute in der Schule ist sehr wichtig
Sonst lernen sie den Ernst des Lebens doch nicht kennen
Nein
Mann, Politik ist dreckig, da nur alte Säcke reden für paar alte Säcke
Statt dran was zu ändern
Nein
Bist du weiß und privilegiert, willst du mit der Gleichheit aller Bürger
Halt auch einfach nichts zu tun haben
Nein
Darum ist der Unterschied von CDU und AfD für mich
Auch oftmals einfach nur drei Buchstab'n

Leben in 'nem Land, das selbst 'nem Wichser wie Luke Mockridge
Noch 'ne Bühne gibt, ist manchmal echt nicht einfach
Nein
Im selben Land versucht man homosexuellen Menschen ihr Recht abzuzieh'n
Da sie ja scheinbar falsch sind
Nein
LGBTQ wird hart belächelt von paar bierbäuchigen Pennern
Denn das sei ja nicht normal hier
Nein
Normal ist ein Haus mit 'ner Garage und 'nem Garten
Und 'nem Weib, was brav zuhause auf dich wartet
Nein
Richtig oder falsch lehrt uns die Bibel
Und nicht Jugendliche mit den Schildern draußen auf der Straße
Nein
Denn hätte Gott gewollt, dass wir uns bessern
Hätt er sicher irgendwann einmal auch irgendwas gesagt man
Nein
Hochwasser und Brände überall sind doch kein Zeichen dafür
Dass die Erde bettelt nach mehr Frieden
Nein
Ein echter Mann isst Tiere und weint nie
Doch vor allem dominiert er die Frau, weil die des liebt
Nein
Nein
Nein
Nein
Man wird doch noch sagen dürfen, dass man in
Nein
Heutzutage stellen sich alle an wegen
Nein
Früher war's noch besser und entspannter, als man
Nein
Dis is' nur in dei'm Kopf, also (hm)
Jeden, den ich frage, stimmt mir zu, also
Nein
Niemand, den ich kenne, würd's so machen wie
Nein
Aber wenn du das sagst, musst du auch die anderen
Nein
Halten wir gemeinsam doch alle mal die Fresse
Ich, du und der Letzte, den ich vielleicht grade vergesse

Nein

Encore une année de plus sur ce globe qui tourne, même si l'on ne sait plus vraiment ce qui le fait tourner
Non
Peut-être que les guerres et les bombes qui y volent le motivent
Qu'il aime rester au ballon pour nous
Non
La pression de la réussite des jeunes à l'école est très importante
Sinon, ils ne connaissent pas la réalité de la vie
Non
Mec, la politique est sale, ce ne sont que de vieux sacs qui parlent pour quelques vieux sacs
Au lieu de changer quelque chose
Non
Si tu es blanc et privilégié, tu ne veux rien avoir à faire avec l'égalité de tous les citoyens
Tout simplement
Non
C'est pourquoi la différence entre la CDU et l'AfD pour moi
C'est aussi souvent juste trois lettres

Vivre dans un pays qui donne encore une scène à un type comme Luke Mockridge
N'est parfois vraiment pas facile
Non
Dans le même pays, on essaie de retirer leurs droits aux personnes homosexuelles
Parce qu'ils sont apparemment mauvais
Non
LGBTQ est ridiculisé par quelques poivrots bedonnants
Parce que ce n'est pas normal ici
Non
Normal, c'est une maison avec un garage et un jardin
Et une femme qui t'attend sagement à la maison
Non
La Bible nous enseigne le bien et le mal
Et non pas les jeunes avec des pancartes dehors dans la rue
Non
Si Dieu avait voulu que nous nous améliorions
Il aurait certainement dit quelque chose un jour, mec
Non
Les inondations et les incendies partout ne sont pas un signe
Que la Terre supplie pour plus de paix
Non
Un vrai homme mange des animaux et ne pleure jamais
Mais surtout, il domine la femme parce qu'elle l'aime
Non
Non
Non
Non
On peut quand même dire qu'on est dans
Non
Aujourd'hui, tout le monde se pose des questions sur
Non
C'était mieux et plus détendu avant quand on
Non
C'est juste dans ta tête, alors (hm)
Tout le monde que je demande est d'accord avec moi, donc
Non
Personne que je connais ne le ferait comme
Non
Mais si tu dis ça, tu dois aussi
Non
Gardons tous la bouche fermée
Moi, toi et le dernier que j'oublie peut-être en ce moment