Lance Lorenzo - Flood Gate - traduction des paroles en allemand

Flood Gate - Lance Lorenzotraduction en allemand




Flood Gate
Fluttor
Ay
Ay
My emotional state
Mein Gefühlszustand
Is
Ist
Not a little irate
Nicht ein bisschen gereizt
And
Und
Not one bit down
Kein bisschen niedergeschlagen
Ay
Ay
Open up the flood gate
Öffne das Fluttor
N' you
Und du
Tryna handle my wave
Versuchst, meine Welle zu händeln
Then
Dann
These boys they gon' drown
Werden diese Jungs ertrinken
Ay
Ay
My emotional state
Mein Gefühlszustand
Is
Ist
Not a little irate
Nicht ein bisschen gereizt
And
Und
Not one bit down
Kein bisschen niedergeschlagen
Ay
Ay
Open up the flood gate
Öffne das Fluttor
N' you
Und du
Tryna handle my wave
Versuchst, meine Welle zu händeln
Then
Dann
These boys they gon' drown
Werden diese Jungs ertrinken
Ay
Ay
No I ain't chasin' fame
Nein, ich jage nicht dem Ruhm hinterher
But I'll take a decent chain
Aber ich nehme eine anständige Kette
Even though I'm makin' bread
Obwohl ich mein Brot verdiene
I love to go against the grain
Liebe ich es, gegen den Strom zu schwimmen
Stress weighin'
Stress wiegt schwer
I'm not phased
Ich bin nicht beunruhigt
Handle shit my favourite way
Gehe die Dinge auf meine Lieblingsart an
Concentrate
Konzentriere mich
Then I create
Dann erschaffe ich
Pick a page
Wähle eine Seite
N' pick a wave
Und wähle eine Welle
Self-fulfilment
Selbsterfüllung
That I crave
Nach der ich mich sehne
Tunnel vision in my race
Tunnelblick in meinem Rennen
Maybe I'm just so ahead
Vielleicht bin ich einfach so weit voraus
I'm movin' at a different pace
Ich bewege mich in einem anderen Tempo
Planet Lance
Planet Lance
I relocate
Ich ziehe um
Realize that I need some space
Erkenne, dass ich etwas Raum brauche
Take a couple to the face
Nehme ein paar ins Gesicht
Then say vive la 808
Sage dann "Vive la 808"
N' I'm gone
Und ich bin weg
Check what I'm sayin'
Überprüfe, was ich sage
N' it's worth
Und es ist etwas
Some
Wert
Times
Manchmal
Things come your way
Kommen Dinge auf dich zu
When you work
Wenn du arbeitest
If you
Wenn du
Up
Dich
Set at the gain
Über den Gewinn ärgerst
It gets worse
Wird es schlimmer
All my demons
All meine Dämonen
They slain in the dirt
Sie sind im Dreck erschlagen
Yeah
Yeah
Ay
Ay
My emotional state
Mein Gefühlszustand
Is
Ist
Not a little irate
Nicht ein bisschen gereizt
And
Und
Not one bit down
Kein bisschen niedergeschlagen
Ay
Ay
Open up the flood gate
Öffne das Fluttor
N' you
Und du
Tryna handle my wave
Versuchst, meine Welle zu händeln
Then
Dann
These boys they gon' drown
Werden diese Jungs ertrinken
Ay
Ay
My emotional state
Mein Gefühlszustand
Is
Ist
Not a little irate
Nicht ein bisschen gereizt
And
Und
Not one bit down
Kein bisschen niedergeschlagen
Ay
Ay
Open up the flood gate
Öffne das Fluttor
N' you
Und du
Tryna handle my wave
Versuchst, meine Welle zu händeln
Then
Dann
These boys they gon' drown
Werden diese Jungs ertrinken
Ay
Ay
See me on my 12
Siehst mich auf meiner Eins, Zwei
Smoke blow outta my sunroof
Rauch steigt aus meinem Schiebedach
Mix that sip wit' some orange juice
Mische diesen Schluck mit etwas Orangensaft
Hey
Hey
Renzo season upon you
Renzo-Saison steht dir bevor
Came up out the jungle
Kam aus dem Dschungel
Straight up ready to rumble
Direkt bereit zu kämpfen
Hey
Hey
Sit back see what I'm on ooh
Lehn dich zurück, sieh, was ich mache, ooh
I pick up where they fumble
Ich mache dort weiter, wo sie patzen
1 by 1 n' they crumble
Einer nach dem anderen und sie zerbröseln
Hey
Hey
Nothin' I conform to
Nichts, wonach ich mich richte
I just make my own rules
Ich mache einfach meine eigenen Regeln
I do what they won't do
Ich tue, was sie nicht tun
Safe to say
Man kann wohl sagen
Know I'm on the brink
Ich weiß, ich bin am Rande
Of where I wanna be
Dessen, wo ich sein möchte
They gon' say
Sie werden
Anything that's desperate
Alles sagen, was verzweifelt ist
When they come for me
Wenn sie mich holen kommen
Don't you see
Siehst du nicht
Who I be
Wer ich bin
N' who I keep in company
Und wen ich in meiner Gesellschaft habe
Gluttony
Völlerei
Eatin' so much
Ich esse so viel
Absolution I'ma need
Ich werde Absolution brauchen
Got damn
Verdammt





Writer(s): Lanre Pratt


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.