Paroles et traduction Lancer Lirical - Mujer

Mujer

No valieron las noches, esas madrugadas,
Esos días donde el insomnio no ganaba,
Donde el camino por más oscuro que fuera,
Los besos en aquella habitación iluminaba
Y en tu rumbo me llevaba,
Las tardes donde nadie importaba,
Solo tomar nuestras manos, luego me abrazabas.
Te importaba más mi puto estatus,
Que el amor que te tenía,
Y yo hoy como la llama que ya habías extinto.
Mujer aquí donde me ves solo soy otro hombre que está enamorado de ti,
Tratandote darte mi vida apesar de que la mitad de ella la perdí,
Buscando asesinar mi ayer,
Y que todo mi presente sea para ti,
Por favor quedate aquí solo quédate aquí.
Mujer aquí donde me ves solo soy otro hombre que está enamorado de ti,
Tratandote darte mi vida apesar de que la mitad de ella la perdí,
Buscando asesinar mi ayer,
Y que todo mi presente sea para ti,
Por favor quedate aquí solo quédate aquí.
No te odio solo espero me perdones por valorar demasiado eso que un
Día me entregaste,
Yo no te odio pero el tiempo si lo hace por
Darle alas a las ilusiones que hoy enjaulaste.
Te dije que si te vas me moría, y no te importo mi vida.
Y vida, te fuiste de aquí,
No sé si te fuiste por que debías o
Para demostrarme que podía vivir sin ti.
Mujer aquí donde me ves solo soy otro hombre que está enamorado de ti,
Tratandote darte mi vida apesar de que la mitad de ella la perdí,
Buscando asesinar mi ayer,
Y que todo mi presente sea para ti,
Por favor quedate aquí solo quédate aquí.
Mujer aquí donde me ves solo soy otro hombre que está enamorado de ti,
Tratandote darte mi vida apesar de que la mitad de ella la perdí,
Buscando asesinar mi ayer,
Y que todo mi presente sea para ti,
Por favor quedate aquí solo quédate aquí.

Woman

The nights were not worth it, those early mornings,
Those days where insomnia did not win,
Where the path, however dark,
The kisses in that room illuminated
And carried me in your direction,
The afternoons where no one mattered,
Only to take our hands, then you embraced me.
You cared more about my fucking status,
Than the love I had for you,
And I as the flame that you had already extinguished.
Woman, here where you see me, I am just another man who is in love with you,
Trying to give you my life despite the fact that I lost half of it,
Seeking to assassinate my yesterday,
And that all my present may be for you,
Please stay here, just stay here.
Woman, here where you see me, I am just another man who is in love with you,
Trying to give you my life despite the fact that I lost half of it,
Seeking to assassinate my yesterday,
And that all my present may be for you,
Please stay here, just stay here.
I do not hate you, I just hope you forgive me for overvaluing that,
One day you gave me,
I do not hate you, but time does
For giving wings to the illusions that today you caged.
I told you if you left I would die, and my life was nothing to you.
And love, you left here,
I don't know if you left because you had to or
To show me that I could live without you.
Woman, here where you see me, I am just another man who is in love with you,
Trying to give you my life despite the fact that I lost half of it,
Seeking to assassinate my yesterday,
And that all my present may be for you,
Please stay here, just stay here.
Woman, here where you see me, I am just another man who is in love with you,
Trying to give you my life despite the fact that I lost half of it,
Seeking to assassinate my yesterday,
And that all my present may be for you,
Please stay here, just stay here.