Paroles et traduction Lancey Foux - I KNOW

I KNOW

Shh, whew (hey)

I know, I know, I know (I know, I know, I know)
Something so wrong feels so right (so right)
I know, I know, I know
I know, I know better
I know, I know better
I been livin' in my truth

Trust my spirit with her moves, so I hit her in the coupe
I wouldn't know if I didn't knew, I just had to know the truth
I just had to know your feel, I just had to know
Takin' a risk 'cause kill or be killed, I couldn't breathe more
Too many baddies inside of the field, I think I need more (chyeah!)
I fell in love with a stallion on the stairs, woah-woah-woah, woah-woah
She think she can get to the top if she take me to bed, woah-woah-woah, woah-woah
Every desire's driven by money and sex, woah-woah-woah (yeah, yeah)
I been tryin' to make my mind up, woah-woah (hey!)
Live life or do right, but what's right? Yeah, what's right? (Yeah, yeah, yeah, yeah)

I know, I know, I know (I know)
Something so wrong feels so right
I know, I know, I know
I know, I know better (I know, I know, yeah)
I know, I know better
I been livin' in my truth

Before I go to sleep I switch my swag up, yeah, cut off my tail (chyeah)
I hit a baddie in any city I land, I leave a trail
I get some money in any city I land, the swag on sale (chyeah)

I know, I know, I know
Something so wrong feels so right (so right)
I know, I know, I know
I know, I know better (I know, I know, yeah)
I know, I know better
I been livin' in my truth (I been livin' in...)

You know, you know, oh-woah
You know better
You know better, yeah-yeah
You know, woah-oh
You know better, yeah-yeah
You know, woah
(You know) Yeah

I done keep talkin' to myself, I'm goin' back and forth (yeah, yeah)
Feel like I'm doing wrong, feel like, I feel like it's meant to be
Why should I take a loss? Why should I spill out my energy?
Why should I wait some more? Why should I hide in the stars? Yeah
Why should I fake my love? I might not be here tomorrow, yeah (chyeah)
I was just hatin' to love, question who you are, yeah
I'm in a world full of murder, money, sex and drugs, yeah
Nowhere to go, there's nowhere to turn, yeah

I know, I know better
I know, I know better, yeah
I know, I know better

Je sais

Chut, ouf (hey)

Je sais, je sais, je sais (je sais, je sais, je sais)
Quelque chose de si mal me semble si bien (si bien)
Je sais, je sais, je sais
Je sais, je sais mieux
Je sais, je sais mieux
J'ai vécu dans ma vérité

J'ai confiance en mon esprit avec ses mouvements, alors je la prends dans la coupe
Je ne saurais pas si je ne savais pas, je devais juste connaître la vérité
Je devais juste connaître ton ressenti, je devais juste savoir
Prendre un risque car tuer ou être tué, je ne pouvais plus respirer
Trop de baddies sur le terrain, je pense que j'ai besoin de plus (chyeah !)
Je suis tombé amoureux d'une jument sur les marches, wouah-wouah-wouah, wouah-wouah
Elle pense qu'elle peut arriver au sommet si elle me prend au lit, wouah-wouah-wouah, wouah-wouah
Chaque désir est animé par l'argent et le sexe, wouah-wouah-wouah (yeah, yeah)
J'essaie de me décider, wouah-wouah (hey !)
Vivre sa vie ou faire le bien, mais qu'est-ce qui est bien ? Ouais, qu'est-ce qui est bien ? (Yeah, yeah, yeah, yeah)

Je sais, je sais, je sais (je sais)
Quelque chose de si mal me semble si bien
Je sais, je sais, je sais
Je sais, je sais mieux (je sais, je sais, yeah)
Je sais, je sais mieux
J'ai vécu dans ma vérité

Avant de m'endormir, je change mon swag, ouais, je coupe ma queue (chyeah)
Je frappe une baddie dans chaque ville où j'atterris, je laisse une trace
Je gagne de l'argent dans chaque ville où j'atterris, le swag en solde (chyeah)

Je sais, je sais, je sais
Quelque chose de si mal me semble si bien (si bien)
Je sais, je sais, je sais
Je sais, je sais mieux (je sais, je sais, yeah)
Je sais, je sais mieux
J'ai vécu dans ma vérité (j'ai vécu dans...)

Tu sais, tu sais, oh-wouah
Tu sais mieux
Tu sais mieux, yeah-yeah
Tu sais, wouah-oh
Tu sais mieux, yeah-yeah
Tu sais, wouah
(Tu sais) Yeah

J'ai continué à me parler à moi-même, j'ai fait des allers-retours (yeah, yeah)
J'ai l'impression de faire quelque chose de mal, j'ai l'impression, j'ai l'impression que c'est censé être comme ça
Pourquoi devrais-je subir une perte ? Pourquoi devrais-je gaspiller mon énergie ?
Pourquoi devrais-je attendre encore ? Pourquoi devrais-je me cacher dans les étoiles ? Yeah
Pourquoi devrais-je feindre mon amour ? Je ne serai peut-être pas là demain, yeah (chyeah)
Je détestais juste aimer, questionner qui tu es, yeah
Je suis dans un monde rempli de meurtres, d'argent, de sexe et de drogue, yeah
Nulle part où aller, nulle part où se tourner, yeah

Je sais, je sais mieux
Je sais, je sais mieux, yeah
Je sais, je sais mieux