Paroles et traduction Lancey Foux - RIDE TIL YOU DIE

RIDE TIL YOU DIE

(BNYX)
It's on the road and out of town, that's where my freedom's headed
Jump off of my bike and on the gas
For days and nights, the cars have passed
Just think about my views instead, without the news or papers read
And dream about those better times
And read, and read, about old times

Open my eyes, see the shine, yeah
Eye for an eye, yeah
For you we droppin' the dime, I'ma slide with you
If you don't wanna wait, I take my time with you
I put a throw up hangin', caught up in the side view

I gotta be cautious, these niggas ain't my kind
I gotta be heartless, protect my mind
I wanna know who's with me, who's right
I gotta know who's with me, who's right

Ride 'til you die, ride 'til you die (yeah-yeah)
Ride 'til you die, ride 'til you die yeah
Ride 'til you die, ride 'til you die yeah
Ride 'til you die, ride 'til you die
Ride 'til you die, ride 'til you die, yeah
Ride 'til you die, ride 'til you die (yeah) yeah, oh

Keep ridin', keep ridin'
I shower you in diamonds
She wanna know my - she wanna know my star sign
She wanna know if we alignin'
My little killy keeps slidin'
She wanna catch a homicide
It's midnight, so it's- oh
It's midnight, so it's twilight

I'ma row, I'ma row through the rain and the sun
If it's love, it's on hold, yeah-yeah, yeah-yeah
I don't trust another soul (yeah-yeah, yeah-yeah)
It's love killing slow (yeah-yeah, yeah-yeah)
If it's right, I'm alone, I'm alone
I can't afford, I can't afford to be loved
Pray to the forest, I probably shouldn't

Ride 'til you die, ride 'til you die (yeah)
Ride 'til you die, ride 'til you die yeah
Ride 'til you die, ride 'til you die, oh-oh-oh
Ride 'til you die, ride 'til you die
Ride 'til you die, ride 'til you die, yeah
Ride 'til you die, ride 'til you die yeah, yeah, oh

Ride 'til you die, ride 'til you die
Ride 'til you die, ride 'til you die
Ride 'til you die, ride 'til you die
Ride 'til you die, ride 'til you die
Ride 'til you die, ride 'til you die

ЕДЕМ ДО КОНЦА

(BNYX)
В дороге и за городом, там, где моя свобода
Прыгну с велосипеда на газ
Днями и ночами мимо проезжают машины
Я думаю о своих взглядах, без новостей или газет
И мечтаю о тех лучших временах
И читаю, и читаю о старых временах

Открываю глаза, вижу блеск, да
Око за око, да
Для тебя мы сбрасываемся, я поеду с тобой
Если ты не хочешь ждать, я потрачу свое время на тебя
Я делаю пометки, поглощенный боковым обзором

Я должен быть осторожен, эти ниггеры не мои
Я должен быть бессердечным, защищать свой разум
Я хочу знать, кто со мной, кто прав
Я должен знать, кто со мной, кто прав

Едем до конца, едем до конца (да-да)
Едем до конца, едем до конца, да
Едем до конца, едем до конца, да
Едем до конца, едем до конца
Едем до конца, едем до конца, да
Едем до конца, едем до конца (да) да, о

Продолжаем ехать, продолжаем ехать
Я осыплю тебя бриллиантами
Она хочет знать мой - она хочет знать мой знак зодиака
Она хочет знать, совпадаем ли мы
Моя крошечная килли все время соскальзывает
Она хочет совершить убийство
Полночь, значит, это- о
Полночь, значит, это сумерки

Я буду грести, я буду грести под дождем и солнцем
Если это любовь, то она на паузе, да-да, да-да
Я не доверяю другим душам (да-да, да-да)
Это любовь медленно убивает (да-да, да-да)
Если это правильно, я один, я один
Я не могу позволить себе, я не могу позволить себе быть любимым
Молюсь в лесу, наверное, мне не стоит

Едем до конца, едем до конца (да)
Едем до конца, едем до конца, да
Едем до конца, едем до конца, о-о-о
Едем до конца, едем до конца
Едем до конца, едем до конца, да
Едем до конца, едем до конца, да, да, о

Едем до конца, едем до конца
Едем до конца, едем до конца
Едем до конца, едем до конца
Едем до конца, едем до конца
Едем до конца, едем до конца