Paroles et traduction Lancey Foux - WORLD ON FIRE

WORLD ON FIRE

I just wanna get out of here, yeah, yeah, yeah (I just wanna)
I just wanna get out of here, yeah, yeah, yeah (I just wanna)
I just wanna get out of here, yeah
I just wanna get out, yeah

I'm in a rush
I'm in a rush, I'm in a rush
I'm in a rush, I'm in a rush
I'm in a rush, I'm in a rush
I'm in a rush, I'm in a rush

I just wanna get out of here, yeah, I'm in a rush
I just wanna get out of here, yeah, I'm in a rush
I just wanna get out of here, yeah, I'm in a rush

Turn me up Bally (yeah)
(World on fire, world on fire, yeah)

I set the world on fire (yeah), I set the world on fire (chyeah)
I set the world on fire (ha), I set the world on fire (ha)
I set the world on fire (ha), I set the world on fire (ha)
I set the world on fire (ha), I set the world on fire (woo, chyeah)

Ha, ha, everybody get off your feet (ha)
Murder team makin' a sweep (ha)
Lola, smoke me a priest (ha)
100 percent geeked (ha)
100 percent insane (insane)
Two guns on me, John Wayne (John Wayne)
Two seconds, I blow off the brain (the brain)
This city won't play with my name (name)

Somebody gonna get stained (stained)
Somebody gonna get whacked (uh)
Somebody gonna get clapped
Somebody gonna get tapped

I said, "LIFE IN HELL" and you think it's a game, ha
Politics, I was just sellin' conservative crack-cocaine, ha
Politics, signed to the label, I should be playin' it safe, ha
Politics, they ain't tryna hear my pain, so I give 'em the rage, ha, ha
I know that the love ain't real, but that's the price I pay
I know that the love ain't real, so I gotta (chyeah)

Protect my zone, protect my vibes (yeah, yeah)
Keep my hand on my fire, listen out for the lies (ha, ha, ha)
Got acid on my tongue, huh, I done lost my mind (chyeah)
They been gassed for life, let me get the light

I set the world on fire, I set the world on fire
I set the world on fire, I set the world on fire
I set the world on fire (chyeah), I set the world on fire, yeah
I set the world on fire, I set the world on fire, yeah

LE MONDE EN FLAMMES

J'ai juste envie de partir d'ici, ouais, ouais, ouais (J'ai juste envie de)
J'ai juste envie de partir d'ici, ouais, ouais, ouais (J'ai juste envie de)
J'ai juste envie de partir d'ici, ouais
J'ai juste envie de partir, ouais

Je suis pressé
Je suis pressé, je suis pressé
Je suis pressé, je suis pressé
Je suis pressé, je suis pressé
Je suis pressé, je suis pressé

J'ai juste envie de partir d'ici, ouais, je suis pressé
J'ai juste envie de partir d'ici, ouais, je suis pressé
J'ai juste envie de partir d'ici, ouais, je suis pressé

Monte le son Bally (ouais)
(Le monde en feu, le monde en feu, ouais)

J'ai mis le monde en feu (ouais), j'ai mis le monde en feu (chyeah)
J'ai mis le monde en feu (ha), j'ai mis le monde en feu (ha)
J'ai mis le monde en feu (ha), j'ai mis le monde en feu (ha)
J'ai mis le monde en feu (ha), j'ai mis le monde en feu (woo, chyeah)

Ha, ha, tout le monde se lève (ha)
L'équipe de la mort fait un balayage (ha)
Lola, fume moi un prêtre (ha)
100 pour cent geeked (ha)
100 pour cent fou (fou)
Deux armes sur moi, John Wayne (John Wayne)
Deux secondes, je fais sauter le cerveau (le cerveau)
Cette ville ne jouera pas avec mon nom (nom)

Quelqu'un va être taché (taché)
Quelqu'un va être dégommé (uh)
Quelqu'un va se faire claquer
Quelqu'un va se faire taper

J'ai dit, "VIE EN ENFER" et tu penses que c'est un jeu, ha
La politique, je vendais juste de la crack-cocaine conservatrice, ha
La politique, signé au label, je devrais jouer la sécurité, ha
La politique, ils ne veulent pas entendre ma douleur, alors je leur donne la rage, ha, ha
Je sais que l'amour n'est pas réel, mais c'est le prix que je paye
Je sais que l'amour n'est pas réel, alors je dois (chyeah)

Protéger ma zone, protéger mes vibrations (ouais, ouais)
Garder ma main sur mon feu, écouter les mensonges (ha, ha, ha)
J'ai de l'acide sur la langue, huh, j'ai perdu la tête (chyeah)
Ils ont été gazés pour la vie, laisse-moi avoir la lumière

J'ai mis le monde en feu, j'ai mis le monde en feu
J'ai mis le monde en feu, j'ai mis le monde en feu
J'ai mis le monde en feu (chyeah), j'ai mis le monde en feu, ouais
J'ai mis le monde en feu, j'ai mis le monde en feu, ouais