Landa - Dime Amor - traduction des paroles en russe
Landa Dime Amor

Landa - Dime Amor

Paroles et traduction Landa - Dime Amor




Dime Amor
Скажи, любовь моя
Tú dime amor
Скажи мне, любовь моя,
Como yo te podre conquistar
Как мне тебя завоевать?
Si te encuentro en cualquier lugar
Если я встречу тебя где-нибудь,
Vives dentro de mi pensamiento
Ты живешь в моих мыслях.
Dime amor
Скажи мне, любовь моя,
Que caminos tengo que seguir
Каким путем мне идти,
Para hablar de lo que siento yo
Чтобы рассказать о том, что я чувствую,
Y dejar de sufrir tanto
И перестать так страдать?
El amor es todo
Любовь - это всё,
Hasta la vida nos parece mas bonita
Даже жизнь кажется прекраснее,
La gente sueña y va buscando el infinito
Люди мечтают и ищут бесконечность,
Se siente bien y tiene ganas de volar.
Им хорошо, и хочется летать.
Siempre te busco
Я всегда ищу тебя,
Por que existe esta locura en mi corazon
Потому что в моем сердце живет это безумие,
Como quisiera compartir contigo esta emocion
Как бы я хотел разделить с тобой это чувство,
Y con la fuerza de mi pecho poderte amar
И всей силой моей души любить тебя.
Te amo, te amo, te amo
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя,
Te amo, te amo, te amo
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
Dime amor
Скажи мне, любовь моя,
Como yo te podre conquistar
Как мне тебя завоевать?
Si te encuentro en cualquier lugar
Если я встречу тебя где-нибудь,
Vives dentro de mi pensamiento
Ты живешь в моих мыслях.
Dime amor
Скажи мне, любовь моя,
Que caminos tengo que seguir
Каким путем мне идти,
Para hablar de lo que siento yo
Чтобы рассказать о том, что я чувствую,
Y dejar de sufrir tanto
И перестать так страдать?
El amor es todo
Любовь - это всё,
Hasta la vida nos parece mas bonita
Даже жизнь кажется прекраснее,
La gente sueña y va buscando el infinito
Люди мечтают и ищут бесконечность,
Se siente bien y tiene ganas de volar.
Им хорошо, и хочется летать.
Siempre te busco
Я всегда ищу тебя,
Por que existe esta locura en mi corazon
Потому что в моем сердце живет это безумие,
Como quisiera compartir contigo esta emocion
Как бы я хотел разделить с тобой это чувство,
Y con la fuerza de mi pecho poderte amar
И всей силой моей души любить тебя.
Te amo, te amo, te amo
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя,
Te amo, te amo, te amo
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.




Writer(s): Rey Herrero
Landa - La Sensacion, Vol. 1: Salsa Urbana
Album
La Sensacion, Vol. 1: Salsa Urbana
date de sortie
10-07-2017

1 Noche de Lluvia
2 Dime Amor
3 Nadie Puede
4 Que Hago
5 Me Enamoré
6 No Cree en el Amor
7 Amándote en Silencio
8 Falso Amor
9 Devuélveme Ese Beso
10 Dios Permitio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.