I Won't Ever Be the Same - Landing traduction en allemand

I Won't Ever Be the Same

So, I'll keep trying to find a way
To make sense of this and find resolve
But as long as you're happy, I guess I'll be alright
You just keep moving forward and don't look back to find me
Cuz I'll keep praying, and I'll keep laying my head down at night
And dream of the past
And the future we're not in together we'll go our own ways
I'll go where I have to, and sing what I need to, and tell our story with a different name
Cuz I still want to protect you, though I know I don't have to
So, go on, live your life, you're safe

You're safe with me
You're safe without me

I won't ever be the same

I made my choices
Life lessons I've learned the hard way
I found joy in danger
And made a mess from things I shouldn't say
Thoughts leave my head through my mouth
And I write it off "it's from the heart"
But the heart is wicked, I can't fix it
Only the one who's been here from the start
I'm so sorry I failed in so many ways
And we can't change it
I know you're sorry, you tore me apart
But you can't fix it
So, don't try, don't try, don't try, don't try
I'll be alright, alright, alright, alright

I won't ever be the same
Sometimes life is full of pain
I won't ever be the same
Open my eyes to see what we've gained
I won't ever be the same
So, change my heart and heal the shame
I won't ever be the same
There is beauty in this pain

I won't ever be the same

It's so terrible and amazing
This masterpiece
Of misplaced intentions
And emotions

Ich werde niemals derselbe sein

Also, ich werde weiter versuchen, einen Weg zu finden
Um dies zu verstehen und Frieden zu schließen
Aber solange du glücklich bist, werde ich wohl okay sein
Du gehst einfach weiter und schaust nicht zurück, um mich zu finden
Denn ich werde weiter beten und meinen Kopf nachts hinlegen
Und von der Vergangenheit träumen
Und der Zukunft, die wir nicht gemeinsam haben, wir gehen unsere eigenen Wege
Ich gehe, wohin ich muss, singe, was ich muss, und erzähle unsere Geschichte unter einem anderen Namen
Denn ich möchte dich immer noch beschützen, obwohl ich weiß, dass ich nicht muss
Also, leb dein Leben, du bist sicher

Du bist sicher bei mir
Du bist sicher ohne mich

Ich werde niemals derselbe sein

Ich traf meine Entscheidungen
Lebenslektionen, die ich auf die harte Tour gelernt habe
Ich fand Freude an der Gefahr
Und machte ein Chaos aus Dingen, die ich nicht hätte sagen sollen
Gedanken verlassen meinen Kopf durch meinen Mund
Und ich sage: "Es kam von Herzen"
Aber das Herz ist böse, ich kann es nicht reparieren
Nur der, der von Anfang an da war
Es tut mir so leid, dass ich auf so viele Arten versagt habe
Und wir können es nicht ändern
Ich weiß, es tut dir leid, du hast mich zerrissen
Aber du kannst es nicht reparieren
Also versuch es nicht, versuch es nicht, versuch es nicht, versuch es nicht
Mir wird es gut gehen, gut gehen, gut gehen, gut gehen

Ich werde niemals derselbe sein
Manchmal ist das Leben voller Schmerz
Ich werde niemals derselbe sein
Öffne meine Augen, um zu sehen, was wir gewonnen haben
Ich werde niemals derselbe sein
Also verändere mein Herz und heile die Scham
Ich werde niemals derselbe sein
Es gibt Schönheit in diesem Schmerz

Ich werde niemals derselbe sein

Es ist so schrecklich und wunderbar
Dieses Meisterwerk
Aus fehlgeleiteten Absichten
Und Emotionen