Paroles et traduction Lando - I Can't Have

I Can't Have

I just want what i can't have
It got me sad
I just wanna get the bag
I need it bad
Putting work in for my goals
I've been staying high cuz my life been full of lows
I've been standing strong but I'm bleeding from my toes
I've been dealing with the thorns just to get the rose
Only God knows
I've been tryin to get the cash yea that large amout
I seen my momma struggle so i gotta help her out
She was looking at the bills
Got her wanna pop some pills
This shit get me in my feels
This shit make me have the chills
Now I'm getting older and it just be getting rougher
Now i pull a gun i don't care to see who's tougher
I swear that i be mean't for money yea that be my fate
Cuz i just wanna make enough to get my family straight
I might have to do some bad things just to live good
Homie talking bout a lick while he roll a Backwood
It got me intrested but i just dont like to steal
But its about the only move i got and yea that be for real
I just want what i can't have
It got me sad
I just wanna get the bag
I need it bad
Putting work in for my goals
I've been staying high cuz my life been full of lows
I've been standing strong but I'm bleeding from my toes
I've been dealing with the thorns just to get the rose
Only God knows
I just want what i can't have
It got me sad
I just wanna get the bag
I need it bad
Putting work in for my goals
I've been staying high cuz my life been full of lows
I've been standing strong but I'm bleeding from my toes
I've been dealing with the thorns just to get the rose
Only God knows
I promise everything i got came with a loss
Like aint nothing for free first rule to the boss
U need to understand that everything gon cost you
U need to understand that everyone can cross you
I've taking shot after shot
But i will not drop
They throw rock after rock
As i climb to the top
But once i make it
I can feel the shaking
Seems like the foundation
Bout to give away
Thats just another day
I'll try another play
But yea it hurts to say
Wont be happy till i reach my goal
Sad thing is i dont even know
If the day will ever even come
Until then i feel like I'm be numb
I'm on autopilot i be day dreaming
Ima stay quiet but i stay scheming
Don't you even try it or you'll stay bleeding
I ain't gotta diet I'ma stay eating
I just want what i can't have
It got me sad
I just wanna get the bag
I need it bad
Putting work in for my goals
I've been staying high cuz my life been full of lows
I've been standing strong but I'm bleeding from my toes
I've been dealing with the thorns just to get the rose
Only God knows
I just want what i can't have
It got me sad
I just wanna get the bag
I need it bad

Я Не Могу Иметь

Я просто хочу то, что не могу иметь,
И это меня печалит.
Я просто хочу получить деньги,
Они мне очень нужны.
Вкладываю труд в свои цели,
Я постоянно на взводе, потому что моя жизнь полна падений.
Я держусь крепко, но мои ноги в крови.
Я имею дело с шипами, чтобы получить розу.
Только Бог знает.
Я пытаюсь получить деньги, да, большую сумму.
Я видел, как моя мама боролась, поэтому я должен помочь ей.
Она смотрела на счета,
Ей хотелось принять таблетки.
Это дерьмо меня задевает.
От этого у меня мурашки по коже.
Теперь я становлюсь старше, и все становится только труднее.
Теперь я достаю пистолет, мне все равно, кто круче.
Клянусь, я создан для денег, да, это моя судьба,
Потому что я просто хочу заработать достаточно, чтобы моя семья жила хорошо.
Возможно, мне придется сделать несколько плохих вещей, чтобы жить хорошо.
Друг говорит о грабеже, пока крутит косяк.
Мне это интересно, но я просто не люблю воровать.
Но это, пожалуй, единственный выход, который у меня есть, и да, это правда.
Я просто хочу то, что не могу иметь,
И это меня печалит.
Я просто хочу получить деньги,
Они мне очень нужны.
Вкладываю труд в свои цели,
Я постоянно на взводе, потому что моя жизнь полна падений.
Я держусь крепко, но мои ноги в крови.
Я имею дело с шипами, чтобы получить розу.
Только Бог знает.
Я просто хочу то, что не могу иметь,
И это меня печалит.
Я просто хочу получить деньги,
Они мне очень нужны.
Вкладываю труд в свои цели,
Я постоянно на взводе, потому что моя жизнь полна падений.
Я держусь крепко, но мои ноги в крови.
Я имею дело с шипами, чтобы получить розу.
Только Бог знает.
Я обещаю, все, что у меня есть, досталось мне с потерями.
Например, ничто не дается бесплатно, первое правило босса.
Ты должна понимать, что все будет стоить тебе чего-то.
Ты должна понимать, что каждый может тебя предать.
Я принимал удар за ударом,
Но я не упаду.
Они бросают камень за камнем,
Пока я поднимаюсь на вершину.
Но как только я добьюсь своего,
Я чувствую дрожь.
Похоже, фундамент
Вот-вот рухнет.
Это просто еще один день.
Я попробую другой подход.
Но да, больно говорить,
Что не буду счастлив, пока не достигну своей цели.
Печально то, что я даже не знаю,
Наступит ли когда-нибудь этот день.
До тех пор я чувствую себя онемевшим.
Я на автопилоте, я витаю в облаках.
Я буду молчать, но я продолжаю строить планы.
Даже не пытайся, иначе будешь истекать кровью.
Мне не нужна диета, я буду продолжать есть.
Я просто хочу то, что не могу иметь,
И это меня печалит.
Я просто хочу получить деньги,
Они мне очень нужны.
Вкладываю труд в свои цели,
Я постоянно на взводе, потому что моя жизнь полна падений.
Я держусь крепко, но мои ноги в крови.
Я имею дело с шипами, чтобы получить розу.
Только Бог знает.
Я просто хочу то, что не могу иметь,
И это меня печалит.
Я просто хочу получить деньги,
Они мне очень нужны.