Paroles et traduction Lando Senju - soul eater

soul eater

You lived in my dreams, I died in your memories
I'm just an old soul, my tears fell for centuries
You're like my sanity, lost you at seventeen
Oh, oh, oh

I'm on the verge of collapse
Watch it rain, I count the days
Stuck in my ways, I can't change, no no
Bind by the spells that you cast
Please don't fade, don't fade away, please can you stay?
I pray, I pray

Do you even care? Did you ever love me at all?
Baby why you swear? Now I'm all alone and you gone
If you loved me so much, why did you
Why did you leave?
Why did you leave me?

...Aw, shit
One, two, three, four

Goddamn it, I know that you miss me
But you got a nigga feelin real iffy
Anytime that you tell me you miss me
I'll be there, I'll be there in a jiffy

It could all be so simple
We could really make it so simple
But you playin wit me
But you playin wit me

This shit ain't no game, I just wanna continue
I'm only complete when I'm witchu
Baby I'm broken, guess that's what a bitch do

I text you, and I call you
You don't pick up, girl that's all you
I was dead from the moment I saw you
But you finished me, that's a combo

Fuck, please don't leave
Please don't leave me, no
Please don't leave
I can't breathe

пожиратель душ

Ты жила в моих мечтах, я умирал в твоих воспоминаниях,
Я всего лишь старая душа, мои слезы лились веками.
Ты была моим рассудком, я потерял тебя в семнадцать,
О, о, о

Я на грани срыва,
Смотрю, как идет дождь, считаю дни.
Застрял в своих привычках, не могу измениться, нет, нет,
Связан заклинаниями, что ты наложила.
Пожалуйста, не исчезай, не исчезай, прошу, останься.
Я молю, молю.

Тебе вообще не все равно? Ты вообще меня любила?
Детка, зачем ты клялась? Теперь я совсем один, а ты ушла.
Если ты любила меня так сильно, почему ты
Почему ты ушла?
Почему ты бросила меня?

...Вот же, черт.
Раз, два, три, четыре.

Будь проклято, я знаю, что ты скучаешь по мне,
Но из-за тебя, у меня паршивое предчувствие.
Всякий раз, когда ты говоришь, что скучаешь по мне,
Я буду рядом, я буду рядом в мгновение ока.

Все может быть так просто,
Мы могли бы сделать все так просто,
Но ты играешь со мной,
Но ты играешь со мной.

Это не игра, детка, я просто хочу продолжить.
Я становлюсь целым только с тобой.
Детка, я сломлен, наверное, вот что делают сучки.

Я пишу тебе, я звоню тебе,
Ты не берешь трубку, детка, это все, что ты делаешь.
Я был мертв с того момента, как увидел тебя,
Но ты прикончила меня, это комбо.

Черт, пожалуйста, не уходи,
Пожалуйста, не бросай меня, нет,
Пожалуйста, не уходи,
Я не могу дышать.