Paroles et traduction Landon Austin - Always Yours

Always Yours

If there′s something you need my dear
I'm here for worse or better
And If ever you get lost
I′ll look for you like treasure

Cause people say we all got someone
Others think you just need a little luck
I don't know what's true or made up
But I know I believe in us

I promise this day
To every last kiss good night
All of my love
Will never run out of time
Cause Stars they fall and
Pictures will fade
But there′s one thing that won′t change
I'm always
Yours
And I′m always
Yours

When all of the years have passed
And my memory starts forgetting
I'll still belong to you
Some things you never question

Cause people say we all got someone
Others think you just need a little luck
And I don′t know what's true or made up
But I know I believe in us

I promise this day
To every last kiss good night
All of my love
Will never run out of time
Cause stars they fall and
Pictures will fade
But there′s one thing that won't change
I'm always
Yours
And I′m always
Yours
I′m always

I hope you know that I
I hope you know that I
I hope you know that I
That I'm always

I hope you know that I
I hope you know that I
I hope you know that I
That I′m always

I hope you know that I
I hope you know that I
I hope you know that I
That I'm always

I hope you know that I
I hope you know that I
I hope you know that I

Toujours à toi

S'il y a quelque chose dont tu as besoin, mon amour
Je suis là pour le meilleur et pour le pire
Et si jamais tu te perds
Je te chercherai comme un trésor

Parce que les gens disent que nous avons tous quelqu'un
D'autres pensent que tu as juste besoin d'un peu de chance
Je ne sais pas ce qui est vrai ou inventé
Mais je sais que je crois en nous

Je te le promets aujourd'hui
A chaque dernier baiser de bonne nuit
Tout mon amour
Ne manquera jamais de temps
Parce que les étoiles tombent et
Les photos s'estompent
Mais il y a une chose qui ne changera pas
Je suis toujours
À toi
Et je suis toujours
À toi

Lorsque toutes les années seront passées
Et que ma mémoire commence à oublier
J'appartiendrai toujours à toi
Certaines choses ne se remettent jamais en question

Parce que les gens disent que nous avons tous quelqu'un
D'autres pensent que tu as juste besoin d'un peu de chance
Et je ne sais pas ce qui est vrai ou inventé
Mais je sais que je crois en nous

Je te le promets aujourd'hui
A chaque dernier baiser de bonne nuit
Tout mon amour
Ne manquera jamais de temps
Parce que les étoiles tombent et
Les photos s'estompent
Mais il y a une chose qui ne changera pas
Je suis toujours
À toi
Et je suis toujours
À toi
Je suis toujours

J'espère que tu sais que je suis
J'espère que tu sais que je suis
J'espère que tu sais que je suis
Que je suis toujours

J'espère que tu sais que je suis
J'espère que tu sais que je suis
J'espère que tu sais que je suis
Que je suis toujours

J'espère que tu sais que je suis
J'espère que tu sais que je suis
J'espère que tu sais que je suis
Que je suis toujours

J'espère que tu sais que je suis
J'espère que tu sais que je suis
J'espère que tu sais que je suis