Paroles et traduction Landon Tewers - Something to Lose

Something to Lose

Oh you give me something to lose
yeah you, you give me something to lose
I saw you for a second
I waited like a peasant all night
you made like 5 impressions
you caught all my intentions, supplied
I know you're acting too got so
many things you want to do, do right now
love your lack of self control
maybe I could latch onto your soul, oh yeah
I don't think there's time, time enough for us and
I won't know you're mine til you're down to dust
yeah you give me something to lose
yeah you give me something to lose
and maybe I'm afraid to lose this
and maybe I'm afraid to change
but I've got this world in my grips now
though it's nothing that you cant replace
I waited for you walked holes in my shoes
with dumb fucking, soul sucking leeches it's true
descended from grace
my hands to my face
witness the heavens perfection in place
you give me something to lose
End

Что-то, что можно потерять

О, ты даешь мне то, что я могу потерять,
да, ты, ты даешь мне то, что я могу потерять.
Я видел тебя на секунду,
я ждал, как крестьянин, всю ночь.
Ты произвела, наверное, 5 впечатлений,
ты уловила все мои намерения, обеспечила.
Я знаю, ты ведешь себя так, будто тебе так много
всего нужно сделать прямо сейчас,
мне нравится твое отсутствие самоконтроля,
может быть, я мог бы привязаться к твоей душе, о да.
Я не думаю, что у нас достаточно времени,
и я не узнаю, что ты моя, пока ты не превратишься в прах.
Да, ты даешь мне то, что я могу потерять,
да, ты даешь мне то, что я могу потерять.
И, возможно, я боюсь потерять это,
и, возможно, я боюсь измениться,
но сейчас я держу этот мир в своих руках,
хотя это ничто, что ты не могла бы заменить.
Я ждал тебя, протер дыры в ботинках,
с тупыми, чертовыми, сосущими душу пиявками, это правда.
Низвергнутый с небес благодати,
руки к лицу,
стал свидетелем небесного совершенства на своем месте.
Ты даешь мне то, что я могу потерять.
Конец