Paroles et traduction Landy feat. Ninho - Enfants terribles
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Enfants terribles
Трудные дети
A-One,
A-One
(Atlas)
A-One,
A-One
(Atlas)
N.I,
Landy,
A-One,
A-One
N.I,
Landy,
A-One,
A-One
J'ai
perdu
des
proches,
j'ai
perdu
des
sommes
Я
потерял
близких,
я
потерял
деньги
J'intercepte
Landy
à
Saint-Denis
Я
перехватываю
Landy
в
Сен-Дени
Histoire
de
bananes,
histoire
de
kamas
История
о
бананах,
история
о
деньгах
On
a
tout
pris
dans
la
bijouterie
(oui)
Мы
забрали
все
из
ювелирного
(да)
Sans
même
un
bonjour,
sans
même
un
Salam
Даже
без
"здравствуйте",
даже
без
"салам"
Sans
même
un
Salam,
j'démarre
à
2-20
Даже
без
"салам",
я
стартую
на
220
J'v-esqui
la
Megane,
les
histoires
de
placard
Я
удираю
от
Мегана,
истории
из
шкафа
J'attire
les
folles
et
lеs
bobos
de
Paname
Я
привлекаю
сумасшедших
и
бобо
из
Парижа
Histoire
dе
coco,
j'fais
gonfler
la
skala'
История
о
коксе,
я
надуваю
кошелек
J'v-esqui
la
3.8,
j'v-esqui
la
Mondeo,
j'v-esqui
les
badman
(ah,
ouais)
Я
удираю
от
3.8,
я
удираю
от
Мондео,
я
удираю
от
плохих
парней
(а,
да)
Cartel
de
Paris,
nous
c'est
pas
Cali,
mais
y
a
d'la
bayda,
d'la
neige
Картель
Парижа,
мы
не
Кали,
но
есть
белый,
есть
снег
C'est
ta
racli
qui
fait
la
passe,
les
plavons
sont
opérationnels
Это
твой
нищеброд
делает
пас,
потолки
оперативны
Aucun
bruit,
y
a
personne
qui
jacte
(bitch)
Ни
звука,
никто
не
треплется
(стерва)
On
fait
parler
les
armes
de
l'Est
Мы
заставляем
говорить
оружие
с
Востока
J'ai
perdu
des
proches,
j'ai
perdu
des
sommes
Я
потерял
близких,
я
потерял
деньги
J'bois
un
verre,
après,
j'en
roule
un
(ah)
Выпью
стаканчик,
потом
скручу
один
(а)
J'suis
serein,
j'connais
bien
ma
poche
(ma
poche)
Я
спокоен,
я
хорошо
знаю
свой
карман
(мой
карман)
C'est
même
pas
la
peine
de
kouma
Даже
не
стоит
пытаться
обмануть
Tout
est
réel
(réel),
le
Gucci,
le
Fendi,
le
CZ
(CZ)
Все
реально
(реально),
Gucci,
Fendi,
CZ
(CZ)
Enfants
terribles,
celui
que
la
patrouille
connait
(connait
bien)
Трудные
дети,
тот,
кого
патруль
знает
(хорошо
знает)
L'argent
facile
nous
a
rendu
à
cran,
c'est
l'bonheur
qu'j'veux
financer
Легкие
деньги
довели
нас
до
предела,
я
хочу
финансировать
счастье
La
rue
m'a
pas
fait
de
cadeaux,
la
dalle
m'a
influencé
Улица
не
делала
мне
подарков,
голод
повлиял
на
меня
Faudra
plus
que
des
milliers
Понадобится
больше,
чем
тысячи
Pour
me
faire
oublier,
oublier,
oublier,
oublier,
ouais
Чтобы
заставить
меня
забыть,
забыть,
забыть,
забыть,
да
Pour
me
faire
oublier,
oublier,
oublier,
oublier,
ouais
Чтобы
заставить
меня
забыть,
забыть,
забыть,
забыть,
да
Pour
remplir
le
frigo
d'la
daronne
on
s'couche
tard
Чтобы
заполнить
холодильник
мамочки,
мы
ложимся
спать
поздно
Tu
cours
après
plus
vite
que
la
touche-car
Ты
бежишь
за
ним
быстрее,
чем
за
"тачкой"
Beaucoup
d'soucis,
très
peu
de
lauds-sa
Много
проблем,
очень
мало
похвалы
Font
les
grossiste,
c'est
des
clochards
Строят
из
себя
оптовиков,
а
сами
бомжи
Noir,
les
apparences
sont
trompeuses
Дорогая,
внешность
обманчива
Depuis
tout
p'tit
dans
la
cours
des
grands
С
самого
детства
во
дворе
взрослых
J'ai
tout
mis
chez
l'voisin
d'à
côté
Я
все
отдал
соседу
Y
a
rien
qui
mis-dor
à
la
maison
Дома
ничего
не
позолочено
La
C.R.F,
rouge
et
blanc
(blanc)
C.R.F,
красный
и
белый
(белый)
Dans
la
ville,
on
réveille
tout
le
monde
(tout
le
monde)
В
городе
мы
будим
всех
(всех)
Deux-temps,
ou
quatre-temps
Двухтактный
или
четырехтактный
Elle
s'lève
en
première,
belek
au
goudron
Она
встает
на
первую,
берегись
асфальта
Des
balles
Eley
dans
le
sil-fu
Пули
Элей
в
стволе
Devant
le
miroir,
j'me
trouve
BG
de
ouf
Перед
зеркалом
я
кажусь
себе
чертовски
красивым
Satin
ou
velours,
un
nouveau
tissu
Атлас
или
бархат,
новая
ткань
Quand
j'faisais
te-tê,
t'étais-où?
Когда
я
бедствовал,
ты
где
была?
J'ai
perdu
des
proches,
j'ai
perdu
des
sommes
Я
потерял
близких,
я
потерял
деньги
J'bois
un
verre,
après,
j'en
roule
un
(ah)
Выпью
стаканчик,
потом
скручу
один
(а)
J'suis
serein,
j'connais
bien
ma
poche
(ma
poche)
Я
спокоен,
я
хорошо
знаю
свой
карман
(мой
карман)
C'est
même
pas
la
peine
de
kouma
Даже
не
стоит
пытаться
обмануть
Tout
est
réel,
le
Gucci,
le
Fendi,
le
CZ
Все
реально,
Gucci,
Fendi,
CZ
Enfants
terribles,
celui
que
la
patrouille
connait
Трудные
дети,
тот,
кого
патруль
знает
L'argent
facile
nous
a
rendu
à
cran,
c'est
l'bonheur
qu'j'veux
financer
Легкие
деньги
довели
нас
до
предела,
я
хочу
финансировать
счастье
La
rue
m'a
pas
fait
de
cadeaux,
la
dalle
m'a
influencé
Улица
не
делала
мне
подарков,
голод
повлиял
на
меня
Faudra
plus
que
des
milliers
Понадобится
больше,
чем
тысячи
Pour
me
faire
oublier,
oublier,
oublier,
oublier,
ouais
Чтобы
заставить
меня
забыть,
забыть,
забыть,
забыть,
да
Pour
me
faire
oublier,
oublier,
oublier,
oublier,
ouais
Чтобы
заставить
меня
забыть,
забыть,
забыть,
забыть,
да
Faudra
plus
que
des
milliers
Понадобится
больше,
чем
тысячи
Pour
me
faire
oublier,
oublier,
oublier,
oublier,
ouais
Чтобы
заставить
меня
забыть,
забыть,
забыть,
забыть,
да
Faudra
plus
que
des
milliers
Понадобится
больше,
чем
тысячи
Pour
me
faire
oublier,
oublier,
oublier,
oublier,
ouais
Чтобы
заставить
меня
забыть,
забыть,
забыть,
забыть,
да
L'argent
facile
nous
a
rendu
à
cran,
c'est
l'bonheur
qu'j'veux
financer
Легкие
деньги
довели
нас
до
предела,
я
хочу
финансировать
счастье
La
rue
m'a
pas
fait
de
cadeaux,
la
dalle
m'a
influencé
Улица
не
делала
мне
подарков,
голод
повлиял
на
меня
Faudra
plus
que
des
milliers
Понадобится
больше,
чем
тысячи
Pour
me
faire
oublier,
oublier,
oublier,
oublier,
ouais
Чтобы
заставить
меня
забыть,
забыть,
забыть,
забыть,
да
Pour
me
faire
oublier,
oublier,
oublier,
oublier,
ouais
Чтобы
заставить
меня
забыть,
забыть,
забыть,
забыть,
да
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ex-i
Album
A-One
date de sortie
18-12-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.