Paroles et traduction Landy - M'évader

M'évader

J'ai envie de m'évader
Sur ton joint fais-moi bédave
Ils me disent que c'est lourd
Mais j'sais qu'au fond ils m'aiment pas
J'ves-qui la galère
Sur le T-max, casque intégral
Y'a trop de jaloux
Mais j'sais qu'au fond ils m'aiment pas

Il aurait pu se mouiller pour toi (il aurait pu)
Mais à l'heure de l'audition, t'as bavé (t'as bavé)
Elle est H24 sur le trottoir
Sa daronne qui fait coucher son bébé
Le produit est trop fort, t'as fait une OD (ouais, ouais)
Les inspecteurs se mettent à enquêter
Dans deux ans, ils viendront te péter
Ils te suivent, ils s'habillent en PP
Y'avait personne quand j'ai fait le gâteau
Ils ont tous envie de manger
Je prends tout, je dis pas merci
J'ai jamais rien demandé
Pour du biff, tu me tends la main
Mais tu veux pas me remonter
Ça m'arrive de faire des nuits blanches
Quand le sh-ca n'est pas rentré

J'ai envie de m'évader
Sur ton joint fais-moi bédave
Ils me disent que c'est lourd
Mais j'sais qu'au fond ils m'aiment pas
J'ves-qui la galère
Sur le T-max, casque intégral
Y'a trop de jaloux
Et j'sais qu'au fond ils m'aiment pas

Tu viens juste de sortir du placard (libérable)
La plupart de tes potos t'ont lâché
On l'a vu faire la folle dans les boîtes
T'inquiète, on a pas oublié ton passé
Tu fais le fou, tu racontes des histoires
On sait tous que c'est pas toi qui l'a fait (non)
J'ai fait 10 000 eu' en six heures
Mes ennemis d'à côté sont fâchés
Y'a ceux qui me détestent
Et ceux qui m'aiment dans le tess
On jouait
Pas de place pour tout le monde sur le rrain-té
Y'a que la daronne qui pourra soulager ma peine
Et si ça merde
Autour de moi il n'y aura que mes res-frè

J'ai envie de m'évader
Sur ton joint fais-moi bédave
Ils me disent que c'est lourd
Mais j'sais qu'au fond ils m'aiment pas
J'ves-qui la galère
Sur le T-max, casque intégral
Y'a trop de jaloux
Et j'sais qu'au fond ils m'aiment pas

J'sais qu'au fond ils m'aiment pas
Ils m'aiment pas, ils m'aiment pas

Escape

I want to escape
Let me take a hit from your joint
They tell me it's heavy
But deep down I know they don't care about me
I see the struggle
On the T-max, full-face helmet
There are too many jealous people
But deep down I know they don't care about me

He could have taken the blame for you (he could have)
But when it came time to testify, you spilled the beans (you spilled the beans)
She's on the street 24/7
Her mom putting her baby to sleep
The product is too strong, you overdosed (yes, yes)
The inspectors start investigating
In two years, they'll come and bust you
They're following you, dressing up as auxiliary police
There was no one around when I made the cake
They all want to eat
I take everything, I don't say thank you
I've never asked for anything
You hold out your hand for money
But you don't want to help me up
Sometimes I have sleepless nights
When the cash hasn't come in

I want to escape
Let me take a hit from your joint
They tell me it's heavy
But deep down I know they don't care about me
I see the struggle
On the T-max, full-face helmet
There are too many jealous people
And I know that deep down they don't care about me

You just got out of the closet (free to go)
Most of your friends have abandoned you
We saw him acting crazy in the clubs
Don't worry, we haven't forgotten your past
You talk big, you tell stories
We all know you didn't do it (no)
I made 10,000 euros in six hours
My nearby enemies are angry
There are those who hate me
And those who love me in the neighborhood
We played
Not enough room for everyone on the field
Only my mom can ease my pain
And if it goes wrong
Only my brothers will be around me

I want to escape
Let me take a hit from your joint
They tell me it's heavy
But deep down I know they don't care about me
I see the struggle
On the T-max, full-face helmet
There are too many jealous people
And I know that deep down they don't care about me

I know that deep down they don't care about me
They don't love me, they don't love me