Paroles et traduction Langa Mavuso - Mvula
Ngimanzi
njena
uthando
lakho
Нгиманзи
ньена
утандо
лахо
Sthandwa
sam'
Стхандва
Сэм'
Konakele
kodwa
ngisakuthanda
Конакеле
кодва
нгисакутханда
Cabanga
wena
Кабанга
Вена
Ngifuna
wena
wedwa
Нгифуна
Вена
ведва
Sing
it
to
me
Спой
мне
это.
Pull
me
apart
at
the
seams
Разорвите
меня
по
швам.
You
broke
it
Ты
его
сломал.
I
felt
it
Я
почувствовал
это.
We
lost
it
Мы
потеряли
его.
I
trusted
the
process
Я
доверял
процессу.
Thought
we'd
never
make
it
Я
думал,
у
нас
ничего
не
получится.
But
I
don't
wanna
be
a
fool
again
Но
я
не
хочу
снова
быть
дураком.
I
don't
wanna
be
the
one
to
scream
and
shout
Я
не
хочу
быть
тем,
кто
будет
кричать
и
вопить.
Let
the
rain
fall
Пусть
идет
дождь.
Wash
us
clean
of
yesterday
Очисти
нас
от
вчерашнего
дня.
Thando
lwam'
Thando
lwam'
Let
the
rain
fall
Пусть
идет
дождь.
Wash
us
clean
of
yesterday
Очисти
нас
от
вчерашнего
дня.
Yehla
thando
lwam'
Yehla
thando
lwam'
Yehla
thando
lwam'
Yehla
thando
lwam'
No
no
love
(No
love)
Нет,
нет
любви
(нет
любви).
No
no
love
Нет
нет
любовь
Ngimane
ngibheke
Нгимане
нгибеке
Ngiz'
buza
ngawe
Нгиз
буза
нгаве
Pray
the
lord
won't
keep
us
apart
Молись
чтобы
Господь
не
разлучил
нас
And
pray
that
we'd
make
it
through
И
молиться,
чтобы
мы
пережили
это.
Shintsh'
indlela
Синцх
индлела
Gcin'
uthando
Gcin
' uthando
A
dream
of
tragic
fate
Мечта
о
трагической
судьбе.
A
warmth
of
broken
hearts
like
mourning
state
Тепло
разбитых
сердец
подобно
траурному
состоянию
Cold
in
it's
weight
Холод
в
его
весе
Wash
me
clean
of
this
embrace
Омой
меня
от
этих
объятий.
Sthandwa
sami
Стхандва
сами
Yehla
thando
lwami
Yehla
thando
lwami
Yehla
moya
wam'
Йехла
Мойа
вам'
Let
the
rain
fall
Пусть
идет
дождь.
Let
it
fall
Пусть
оно
упадет.
Let
it
fall
Пусть
оно
упадет.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nkosinathi Mavuso
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.