Paroles et traduction Lange Frans feat. Baas B - Represent
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ik
represent
de
shoptippers
Я
представляю
шопоголиков,
De
naar
de
top
trippers
Тех,
кто
стремится
к
вершинам,
De
topfit
rockers
Рокеров
в
отличной
форме,
Fuck
de
opgefokt
spitters
К
чёрту
взвинченных
рэперов,
De
zonder
kop
kippen
Безбашенных,
En
de
ongeschikt
floppers
И
неудачников.
Ik
represent
me
shit
en
ik
wil
onze
hits
droppen
Я
представляю
свой
рэп,
и
я
хочу
выпустить
наши
хиты,
Fuck
de
op
en
top
hippers
К
чёрту
модных,
De
lollypop
likkers
Любителей
леденцов,
De
onbegrip
lokkers
zijn
de
tolliekop
slikkers
Непонятливые
— это
те,
кто
глотает
чушь.
De
voor
een
fuck
flikkers
en
de
om
geen
shit
knokkers
Те,
кто
за
копейку
удавятся,
и
те,
кто
ни
за
что
не
дерутся.
Ik
represent
de
spit
dit
is
voor
alle
hiphoppers
Я
представляю
рэп,
это
для
всех
хип-хоперов.
Ik
represent
de
grotglibbers
Я
представляю
любителей
потусоваться,
De
op
je
lip
zitters
Тех,
кто
лезет
на
рожон,
De
domme
chicks
scotters
Глупых
цыпочек,
En
de
juiste
spothitters
И
тех,
кто
попадает
в
точку.
De
jokkebrok
klikkers
zijn
die
in
de
spits
koppers
Любители
поскандалить
— это
те,
кто
в
пробках
злится.
Ik
represent
me
clic
en
ik
wil
onze
shit
droppen
Я
представляю
свою
команду,
и
я
хочу
выпустить
наш
рэп.
Fuck
de
zondebok
pikken
К
чёрту
козлов
отпущения,
De
opgekropt
zitters
Тех,
кто
копит
злость,
De
honderd
hits
droppers
Тех,
кто
выпускает
сотни
хитов,
Komen
op
de
top
zitten
Хотят
быть
на
вершине,
Dus
drop
je
prokspitter
Так
что
брось
свой
унылый
рэп,
Of
dig
me
shit
koppig
Или
вникни
в
мой,
Ik
represent
de
spit
Я
представляю
рэп,
Dit
is
voor
alle
hiphoppers
Это
для
всех
хип-хоперов.
Ik
hoop
dat
je
weet
wie
ik
ben
(wie
ik
ben)
Надеюсь,
ты
знаешь,
кто
я
(кто
я),
Ik
ben
de
d
na
de
m-e-n
(d-men)
Я
D-Men
(D-Men),
En
ik
rock
voor
iedereen
die
ik
ken
(iedereen)
И
я
читаю
для
всех,
кого
знаю
(всех),
Simpelweg
omdat
ik
represent
(ik
represent)
Просто
потому
что
я
представляю
(я
представляю).
Yo
whattup
this
x
to
the
z
xzibit
broadcasting
live
in
amsterdam
Йо,
это
Xzibit,
вещаю
в
прямом
эфире
из
Амстердама.
We
talkin
dutch!
yaknowwhatimsayin?
la
frans!
d-men!
Мы
говорим
по-голландски!
Понимаешь,
о
чём
я?
La
Frans!
D-Men!
[Lange
frans]
[Lange
Frans]
Ik
represent
de
beatbangers
Я
представляю
битмейкеров,
Legale
wietslengers
Любителей
легальной
травки,
De
lekkers
meebrengers
Тех,
кто
приносит
вкусности,
Niet
die
kleefplak
hengers
А
не
тех,
кто
вешается
на
шею.
Dit
is
voor
de
top
moppies
Это
для
красоток,
De
korte
rok
moppies
Красоток
в
коротких
юбках,
De
schijt
ik
ben
geil
ik
wil
op
je
kop
moppies
Красоток,
которых
я
хочу.
Represent
de
rauw
dauwers
Представляю
настоящих,
De
in
de
kou
lauwers
Тех,
кто
мёрзнет
на
холоде,
De
down
ass
ouders
met
hun
kop
hun
schouders
Крутых
родителей,
которые
держат
голову
высоко.
Voor
de
flappenvouwer
Для
тех,
кто
считает
деньги,
Ik
maak
geen
grappen
ouwe
Я
не
шучу,
старик,
Stappen
naar
de
lange
ja
dat
zal
je
dik
berouwen
Встань
на
моём
пути,
и
ты
сильно
пожалеешь.
Voor
de
kapuchondragers
Для
тех,
кто
носит
капюшоны,
De
dikke
bont
krager
Дорогие
меха,
De
honger
in
de
mager
Голодных
и
худых,
En
de
stellers
van
de
vragen
И
тех,
кто
задаёт
вопросы.
Me
vrijheidsvechters
me
dokters
me
rechters
Мои
борцы
за
свободу,
мои
врачи,
мои
судьи,
Me
zoon
en
me
dochter
op
zoek
naar
wat
echters
Мой
сын
и
моя
дочь
в
поисках
чего-то
настоящего.
Ik
represent
me
kleine
nichies
die
hun
vader
moeten
missen
Я
представляю
моих
маленьких,
которые
скучают
по
отцу.
Ik
krijg
al
tranen
in
me
ogen
bij
het
denken
en
het
spitten
У
меня
наворачиваются
слёзы
на
глаза,
когда
я
думаю
об
этом
и
читаю
рэп.
Maar
de
kracht
die
wij
bezitten
Но
сила,
которой
мы
обладаем,
De
warmte
de
hitte
Тепло,
жар,
Is
wat
de
klok
laat
tikken
en
de
rijms
laat
flippen
Это
то,
что
заставляет
часы
тикать,
а
рифмы
звучать.
Ik
hoop
dat
je
weet
wie
ik
ben
(wie
ik
ben)
Надеюсь,
ты
знаешь,
кто
я
(кто
я),
Ik
ben
de
d
na
de
m-e-n
(d-men)
Я
D-Men
(D-Men),
En
ik
rock
voor
iedereen
die
ik
ken
(iedereen)
И
я
читаю
для
всех,
кого
знаю
(всех),
Simpelweg
omdat
ik
represent
(ik
represent)
Просто
потому
что
я
представляю
(я
представляю).
[Scratched
4x]
[Скрэтч
4x]
Ik
represent
Я
представляю
Ik
represent
de
raprakkers
Я
представляю
рэп-хулиганов,
De
mad
tracks
makkers
Создателей
безумных
треков,
De
met
gemak
rappers
Рэперов
с
лёгкостью,
Fuck
de
internet
stakkers
К
чёрту
интернет-неудачников,
Die
in
hun
webplakkers
Которые
сидят
в
своей
паутине,
Zijn
echt
achterbaks
chatters
Это
настоящие
подлые
болтуны.
Ik
represent
realiteit
dus
fuck
die
lafbekken
Я
представляю
реальность,
так
что
к
чёрту
этих
трусов.
Fuck
de
boobytrap
ratten
К
чёрту
крыс-ловушек,
De
zwakke
plek
nakkers
Тех,
кто
ищет
слабые
места,
Die
kakkerlaketters
wil
ik
op
hun
bek
trappen
Этих
тараканов
я
хочу
растоптать.
Dus
krijg
je
vet
klappen
dan
zou
ik
me
schrap
zetten
Так
что
если
получишь
удар,
советую
приготовиться.
Ik
represent
de
rechten
die
men
op
de
map
zetten
Я
представляю
права,
которые
указаны
на
карте.
Ik
represent
de
vet
stappers
Я
представляю
крутых
парней,
De
's
middags
net
wakkers
Тех,
кто
только
просыпается
к
обеду,
De
pech
gehad
hebbers
en
de
battle
vet
nakkers
Неудачников
и
крутых
баттл-рэперов,
De
herrerjack
paffers
en
de
vette
hap
snackers
Любителей
покурить
и
поесть.
Ik
represent
de
spit
en
is
voor
alle
strak
rappers
Я
представляю
рэп,
и
это
для
всех
крутых
рэперов.
Fuck
de
geld
gebrek
kakkers
К
чёрту
нищебродов,
De
bankbiljet
jatters
Воров
денег,
De
flappentap
stekkers
hebben
zelf
respect
makker
Мошенников,
имейте
уважение,
приятель.
En
alle
rap
kakkers
moeten
snel
hun
mat
checken
И
все
рэп-неудачники
должны
быстро
проверить
свой
коврик.
Ik
represent
me
clic
wat
om
de
zeggenschap
hebbers
Я
представляю
свою
команду,
которая
имеет
право
голоса.
Ik
hoop
dat
je
weet
wie
ik
ben
(wie
ik
ben)
Надеюсь,
ты
знаешь,
кто
я
(кто
я),
Ik
ben
de
d
na
de
m-e-n
(d-men)
Я
D-Men
(D-Men),
En
ik
rock
voor
iedereen
die
ik
ken
(iedereen)
И
я
читаю
для
всех,
кого
знаю
(всех),
Simpelweg
omdat
ik
represent
(ik
represent)
Просто
потому
что
я
представляю
(я
представляю).
[Scratched
4x]
[Скрэтч
4x]
Ik
represent
Я
представляю
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Thijs Frederiks, Bart Zeilstra, Frans C. Frederiks, Jan P.k. Van Wieringen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.