Paroles et traduction Lange Frans feat. Faberyayo & Kermit - Bawler
Ik
ben
een
bawler,
ik
wil
de
crème
de
la
crème
en
de
hele
stad
moet
weten
wie
ik
ben
Я-скандалист,
я
хочу
денег,
и
весь
город
должен
знать,
Ik
ben
een
bawler,
en
als
ik
knip
met
m'n
vingers,
glimt
elke
dag,
is
er
feest,
hangen
slingers
кто
я
такой,
я-скандалист,
и
когда
я
щелкаю
пальцами,
каждый
день
сияет,
есть
вечеринка,
висят
гирлянды.
Ik
ben
een
bawler,
ik
drink
geen
8.6
of
goedkope
cognac
uit
een
fles
Я
скандалист,
я
не
пью
8.6
или
дешевый
коньяк
из
бутылки.
Ik
ben
een
bawler,
ik
neem
mezelf
serieus,
succes
is
een
motherfucking
keus
Я
скандалист,
я
отношусь
к
себе
серьезно,
успех
- это
гребаный
выбор.
Maandagochtend,
tijd
voor
een
feestontbijt,
ergens
gegil
van
een
keukenmeid
Утро
понедельника,
время
праздничного
завтрака,
где-то
кричит
кухарка.
Steaktartaar
met
gepocheerd
kwartelei,
pak
het
schema
voor,
weer
een
dag
erbij
Стейк-тартар
с
перепелиным
яйцом-пашот,
подготовьте
расписание,
добавьте
еще
один
день
Alleen
bekent
met
de
bovenste
plank,
gozer,
bedank
voor
je
poot
voor
de
stank
Только
исповедуется
с
верхней
полки,
чувак,
спасибо
тебе
за
твою
лапу
за
вонь.
René
Froger
staan
op
de
boterham,
Rolex,
Versace
en
sobere
man
Рене
Фрогер
стоит
на
сэндвиче,
Ролекс,
Версаче
и
трезвый
мужчина
Niet
fucken
met
de
Fabo,
maar
sletten
blijf
de
fock
weg
bij
Yayo
Не
связывайся
с
Фабо,
но
шлюхи
держатся
подальше
от
Йайо.
Kipcorn-Bereklauw-Bamischijf-Wijf,
alles?
aan
m'n
aura
ademt
rijkheid
Kipcorn-Bereklauw-Bamischijf-Wijf,
все?
моя
аура
дышит
богатством
Ik
ben
een
bawler,
ik
wil
de
crème
de
la
crème
en
de
hele
stad
moet
weten
wie
ik
ben
Я
скандалист,
я
хочу
денег,
и
весь
город
должен
знать,
кто
я
такой.
Ik
ben
een
bawler,
en
als
ik
knip
met
m'n
vingers,
glimt
elke
dag,
is
er
feest,
hangen
slingers
Я
скандалист,
и
когда
я
щелкаю
пальцами,
каждый
день
сияет,
есть
вечеринка,
висят
гирлянды.
Ik
ben
een
bawler,
ik
drink
geen
8.6
of
goedkope
cognac
uit
een
fles
Я
скандалист,
я
не
пью
8.6
или
дешевый
коньяк
из
бутылки.
Ik
ben
een
bawler,
ik
neem
mezelf
serieus,
succes
is
een
motherfucking
keus
Я
скандалист,
я
отношусь
к
себе
серьезно,
успех
- это
гребаный
выбор.
Jong
kelder,
flashie,
je
ziet
meteen,
Piano
Man,
De
Coup,
Jan
Veen
Молодой
подвал,
флаши,
ты
сразу
видишь,
пианист,
переворот,
Ян
вин
Op
de
Vespa,
gaat
geen
stroggle,
quasi
blij,
krijgen
we
ruggen
На
"Веспе"
не
ходит
строг,
квази-счастлив,
мы
возвращаемся
назад.
Boggel,
ik
word
wakker,
geen
appel
voor
de
dorst
Боггель,
я
просыпаюсь,
а
не
яблоко
от
жажды.
Ik
heb
green
op
m'n
bord,
rauwkost
(ik
ben
een
bawler)
У
меня
на
тарелке
зелень,
сырая
еда
(я
скандалист).
Geniet
met
volle
teugen
van
de
Glamourland,
Gert
Jan
Dröge
Наслаждайся
страной
гламура
в
полной
мере,
Герт
Ян
д-рgeге
Oké,
toedeledokie,
bedankt,
de
shine
is
in
beweging
(hè)
lavalamp
Ладно,
тоеделедок,
спасибо,
сияние
движется
(ч....)
Лавовая
лампа
Italiaanse
shine,
maatpak
maakt
krachtig,
de
swag
is
winning,
EK
'88
Итальянский
блеск,
сшитый
на
заказ
костюм
делает
меня
сильным,
Хабар
побеждает,
EK
' 88
Prosecco
in
een
plastic
beker,
nou
nee,
al
die
paupers
united,
noem
ze
UWV
Просекко
в
пластиковом
стаканчике,
Ну
нет,
все
эти
нищие
объединились,
зовите
их
UWV
We
zitten
op
de
bus,
sippen
bewust
het
meest,
standaard
drankje
en
komen
Cheazy,
kaasplankje
Мы
садимся
в
автобус,
сознательно
потягиваем
самый
обычный
напиток
и
приходим
нахально,
сырная
доска.
Ik
ben
een
bawler,
ik
wil
de
crème
de
la
crème
en
de
hele
stad
moet
weten
wie
ik
ben
Я
скандалист,
я
хочу
денег,
и
весь
город
должен
знать,
кто
я
такой.
Ik
ben
een
bawler,
en
als
ik
knip
met
m'n
vingers,
glimt
elke
dag,
is
er
feest,
hangen
slingers
Я
скандалист,
и
когда
я
щелкаю
пальцами,
каждый
день
сияет,
есть
вечеринка,
висят
гирлянды.
Ik
ben
een
bawler,
ik
drink
geen
8.6
of
goedkope
cognac
uit
een
fles
Я
скандалист,
я
не
пью
8.6
или
дешевый
коньяк
из
бутылки.
Ik
ben
een
bawler,
ik
neem
mezelf
serieus,
succes
is
een
motherfucking
keus
Я
скандалист,
я
отношусь
к
себе
серьезно,
успех
- это
гребаный
выбор.
Ben
bijna
nooit
in
de
club,
maar
als
ik
er
ben
Я
почти
никогда
не
бываю
в
клубе,
но
когда
бываю
там
Dan
ben
ik
dronken
als
een
gek,
Mister
'Money-To-Spend'
А
потом
я
напиваюсь
как
сумасшедший,
Мистер
"деньги-на-трачу".
Ik
heb
m'n
vrouw
aan
mijn
zijde,
want
we
houden
beide
Рядом
со
мной
моя
жена,
потому
что
мы
оба
любим
друг
друга.
Van
een
half
dozijn
hele
mooie
meiden
С
полдюжины
очень
красивых
девушек.
En
Bibbie
gaat
krikken
en
Bibbie
gaat
likken
А
Бибби
будет
валять,
а
Бибби
будет
лизать.
Ze
klimmen
in
de
paal,
terwijl
ik
zit
in
het
midden
Они
забираются
на
шест,
а
я
сижу
посередине.
De
DJ
is
m'n
vriend,
maar
draait
'ie
niet
top
Диджей
- мой
друг,
но
он
не
играет
на
высшем
уровне.
Dan
krijgt
'ie
'hop',
vanuit
de
VIP,
gewoon
een
fles
naar
z'n
kop
А
потом
он
"хоп",
из
VIP-зала,
просто
получает
бутылкой
по
голове.
En
morgen
is
het
niet
op,
dit
zijn
tastbare
dromen
И
завтрашний
день
еще
не
наступил,
это
осязаемые
мечты.
Kopen
winterjassen
in
het
hartje
van
de
zomer
Покупайте
зимние
куртки
в
самом
сердце
лета
Slapen
is
zonde,
ik
doe
geen
oog
dicht
Спать-это
позор,
я
не
сплю.
Een
bawler
die
bawlt,
tot
de
dag
dat
'ie
dood
is
Крикун,
который
вопит
до
самой
смерти.
Van
de
Bokkedoorns,
naar
de
Yanks
in
Zandvoort
От
Боккедорнов
до
Янки
в
Зандворте.
Voor
de
Mexicaanse
Hasj
die
in
de
joint
van
Frans
...
За
мексиканский
гашиш,
который
есть
в
косяке
французов
...
Ik
ben
een
bawler
Я-скандалист.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kim Arzbach, Vijay Kanhai, Arjan Bedawi, Donny Ellerstrom, Ali Hedaree, Frans Frederiks, Pepijn Lanen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.