Paroles et traduction Langui - Caída y Media por Día

Caída y Media por Día

Me acuerdo de esos días en que yo iba por las calles
Con mi primo Hugo lopez dandole patadas a un bote,
Hacia que nolo note el caminar mas deprisilla
El era un puretilla asi nos dábamos vidilla,
Pediamos calderilla a la mama y sus bolsillos
Cuando iban para la compra para comprarnos unos cromos
Los tomos que difícil de que yo leyera uno
Y uno fue el mongolo que se puso y me hizo burla.
Descuidas que mañana coge y me hace a mi lo mismo
Hoy mismo va y se para y me dedica una sonrisa
Me pide siempre un disco el solo tiene dos canciones
Acciones que el realiza sin respeto y mal ejemplo,
Ejemplo que sus hijos se fijan y lo hacen suyo
Y mio es el orgullo que tengo de mis compadres
Y todo lo labrado y enseñado que he dejado
A este lado de amistad que han negado.

Por el Panben, por sus calles,
Sea Besolla o por Abrantes,
Perfunerio o Carcastillo
Por el ojo ese viro que tu diquelas al chiquillo.
Con su rap y sus historias,
Con su cuerpo poco estraño,
Su gitanico dando el callo
Agarraico del brazo van del poli a la parada.

Ey y si esta el semáforo en ámbar nunca cruces, no,
Y nunca esperes tan a ras tu del bordillo
Eso decia mi mama si el viento pega fuerte
Mi Juanma siempre al suelo y si no levanta el vuelo.
Tan listo cual polluelo si es amarre el deprisa
Si da la risa va formando un riachuelo
Por donde va el mochuelo, por vía lusitana,
Y hay que ver si le hecha ganas por tirar en esta vida,
La cosa esta reñida y no había muchas soluciones,
Un par de operaciones si la cosa estaba cara,
Fuerza de voluntad y gimnasia no faltaba
En la calle se cortaba si la cabalgata pasaba,
Estire bien los brazos niño que lanzan caramelos,
Quien es el chivaton que acabo con la ilusión
Del lisiado de la excepción por cumplir con su mision
De pedirse otro balón y acabar siendo un jugon.

Por la acera o por el parque,
Sus caidas son mortales,
Llenito de cardenales,
Seguro que mañana el trombocil eso no cura.
Viendo a curas se cantea
Con sus primicos al compas se recrea
No hace falta supri chirichiflauticos
Para acabar en carcajada.

Que se escapa el mascurri cierra la puertuni
Y hecha el pestilluni saca todas las fotos
Arrima para aquí el gas gástate en vaciles
Respeta al alturriles dale un beso a la mama
Aunque sea de vez en cuando se agradece
Recen a quien recen rezas a la raza
Le jode el fanatismo ayúdense a si mismo
Y también a sus hermanos primos o lejanos.

No me rechistes, que el Pambe existe,
Que tiene veneno, garrapatero, y son de los buenos.

Падение и полдороги в день

Я помню те дни, когда я ходил по улицам
Со своим кузеном Гуго Лопесом, пиная мяч,
Делал вид, что не замечаю, как он идет быстрее
Он был попрошайкой, так мы и жили,
Просили мелочь у мамы и в ее карманах
Когда она шла за покупками, чтобы купить нам наклейки
Тома, которые я с трудом читал
И один был монголом, так и назвал меня.
Не беспокойся, завтра он встанет и сделает то же самое со мной
Прямо сегодня он останавливается и улыбается мне
Он всегда просит у меня диск, у него только две песни
Действия, которые он совершает без уважения и плохого примера,
Примера, на который смотрят и которого придерживаются его дети
И моя гордость за моих друзей
И все, что я обрабатывал и учил, я оставил
На этой стороне дружбы, в которой отказали.

По Панбену, по его улицам,
будь то Бесолла или Абрантес,
Перфунерио или Каркастильо
Для глаза, который следит за тобой.
Со своим рэпом и своими историями,
С его необычным телом,
Его цыганка, которая дает сдачи
Держась за руку, они идут с полицией на остановку.

Эй, если светофор зеленый, никогда не переходи дорогу, нет,
И никогда не жди так близко к краю
Так говорила моя мама, если ветер сильный
Мой Хуанма всегда на земле, а если нет, то летит.
Умный, как цыпленок, если завязывается драка
Если он смеется, то образуется ручей
Куда идет сова, по лузитанскому пути,
И надо посмотреть, усердно ли он старается выжить в этой жизни,
Дело нелегкое, и решений было немного,
Пара операций, если дело было серьезным,
Сила воли и гимнастики не хватало
На улице все перекрывалось, если проходил парад,
Хорошо тяни руки, мальчик, они бросают конфеты,
Кто этот стукач, который разрушил иллюзию
Инвалида из исключения для выполнения его миссии
Попросить еще один мяч и стать игроком.

По тротуару или по парку,
Его падения смертельны,
Полон синяков,
Наверное, завтра тромбоцит это не вылечит.
Видя священников, он поет
Со своими кузенами в ритм
Не нужно никаких Чиричифилаутикос
Чтобы в конце концов засмеяться.

Что маскари сбежал, закройся
И вытащи пестилисто, покажи все фотографии
Поддайся газу, трать на глупости
Уважай алтурилес, поцелуй маму
Хотя бы время от времени, это ценно
Молитесь тому, кому молитесь, уважайте расу
Довольно фанатизма, помогите себе
И своим братьям, кузенам или дальним родственникам.

Не возражай мне, что Пэмбе существует,
Что он ядовит, клещ, и это один из лучших.