Paroles et traduction Lani Hall - Mas Que Nada

Mas Que Nada

Oaria raio, obá, obá, obá
O o-o-o-o arya ayo, obá, obá, obá

Mas que nada
Sai da minha frente
Que eu quero passar
Pois o samba está animado
O que eu quero é sambar

Este samba
Que é misto de maracatú
É samba de preto velho
Samba de preto tu

Mas que nada
Um samba como esse tão legal
Você não vai querer
Que eu chegue no final

Oaria raio, obá, obá, obá
O o-o-o-o arya ayo, obá, obá, obá

Больше ничего

Oaria raio, обá, обá, обá
O o-o-o-o arya ayo, обá, обá, обá

Больше ничего,
Уйди с моей дороги,
Я хочу пройти,
Ведь самба такая зажигательная,
Всё, чего я хочу, это танцевать самбу.

Эта самба,
В которой смешалось всё,
Это самба старого негра,
Твоя самба, мой чёрный.

Больше ничего,
Такая классная самба, как эта,
Ты же не хочешь,
Чтобы я дошёл до конца.

Oaria raio, обá, обá, обá
O o-o-o-o arya ayo, обá, обá, обá