Paroles et traduction Lani Rose - Colors We Made
TV
on
the
dresser,
running
toons
and
self
reflection
Телевизор
на
комоде,
бегающие
мультяшки
и
саморефлексия
It
feels
colder
with
the
cotton
in
my
bed
Мне
холоднее,
когда
в
моей
постели
лежит
хлопок.
Wrapped
in
recollection,
flashes
hit
me
with
a
vengeance
but
Окутанный
воспоминаниями,
вспышки
поразили
меня
с
удвоенной
силой,
но
...
We′re
barred,
we're
banned,
we′re
sanctioned
from
the
dead
Мы
запрещены,
мы
под
запретом,
мы
восстаем
из
мертвых.
Summer's
easier
to
sum
up
Летом
легче
подводить
итоги.
Winter's
here
to
slow
down
Зима
пришла,
чтобы
притормозить.
Everything
we
did
Все
что
мы
делали
Spring
time′s
here,
and
I
got
free
time
Пришла
весна,
и
у
меня
есть
свободное
время.
We
can
find
what
we
like
Мы
можем
найти
то,
что
нам
нравится.
Biking
with
no
hands
Езда
на
велосипеде
без
рук
Mm,
the
colors
we
made
Мм,
Цвета,
которые
мы
сделали
Colors
we
made
Цвета,
которые
мы
создали
Colors
we
made
Цвета,
которые
мы
создали
Colors
we
made
at
the
school
yard
Цвета,
которые
мы
сделали
на
школьном
дворе.
Back
in
2005
Еще
в
2005
году
Now
the
point
we′re
at
Теперь
мы
подошли
к
точке
Point
were
at
Точка
была
на
Point
were
at
Точка
была
на
Don't
you
know
it′s
your
fault
Разве
ты
не
знаешь,
что
это
твоя
вина?
That
you're
dragging
your
brothers
down?
Что
ты
тянешь
своих
братьев
вниз?
Summer
days,
sweating,
biking
through
the
neighborhood
Летние
дни,
пот,
езда
на
велосипеде
по
окрестностям.
We
could
do
this
till
the
sun
down
Мы
могли
бы
заниматься
этим
до
захода
солнца.
Make
it
home
before
the
lamp
post
Успей
домой
до
фонарного
столба
Now
we
supposed
to
be
some
grown-ups
Теперь
мы
должны
были
стать
взрослыми.
Can′t
help
but
think
about
the
good
times
Не
могу
не
думать
о
хороших
временах.
Even
if
that's
really
right
now
Даже
если
это
действительно
так.
Ain′t
no
pressure
in
the
past
life
В
прошлой
жизни
не
было
никакого
давления
Feeling
some
peach
fuzz,
I
think
that
I'm
growing
Чувствуя
персиковый
пушок,
я
думаю,
что
расту.
Put
down
the
backwoods
so
I
don't
lose
focus
Опусти
глушь,
чтобы
я
не
потерял
фокус.
Now
I
just
wanna
find
my
place
inside
this
only
life
Теперь
я
просто
хочу
найти
свое
место
в
этой
единственной
жизни.
Momma
said,
"Keep
writing,
boy,
don′t
worry,
you′ll
be
fine"
Мама
сказала:
"продолжай
писать,
мальчик,
не
волнуйся,
все
будет
хорошо".
It's
been
a
long
time
coming
Это
было
так
давно.
I
cannot
take
no
more
Я
не
могу
больше
терпеть.
I′m
done
waiting
on
the
world
to
give
me
what
I
want
Я
устал
ждать,
когда
мир
даст
мне
то,
что
я
хочу.
It's
been
a
long
time
coming
Это
было
так
давно.
I
cannot
take
no
more
Я
не
могу
больше
терпеть.
I′m
done
waiting
on
the
world
to
give
me
what
I
want
Я
устал
ждать,
когда
мир
даст
мне
то,
что
я
хочу.
Mm,
the
colors
we
made
Мм,
Цвета,
которые
мы
сделали
Colors
we
made
Цвета,
которые
мы
создали
Colors
we
made
Цвета,
которые
мы
создали
Colors
we
made
at
the
school
yard
Цвета,
которые
мы
сделали
на
школьном
дворе.
Back
in
2005
(back
in
2005)
Еще
в
2005
году
(еще
в
2005
году)
Now
the
point
we're
at
Теперь
мы
подошли
к
точке
Point
we′re
at
Точка,
в
которой
мы
находимся.
Point
we're
at
Точка,
в
которой
мы
находимся.
Don't
you
know
it′s
your
fault
Разве
ты
не
знаешь,
что
это
твоя
вина?
That
you′re
dragging
your
brothers
down?
Что
ты
тянешь
своих
братьев
вниз?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Myles Jelani Anderson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.