Post apocalyptique - Lanxi traduction en allemand

Post apocalyptique

Je rédige un post post-apocalyptique
C'est que du business y a rien d'artistique
Tu vas scroller et te perdre dans les limbes numériques et te réveiller des heures plus tard shooté à ça comme à l'héroïne
Que des écrans j'sais plus où est la réalité
Que des tendances où est la moralité
Une autre info nourrit la viralité
Ils sont tant à danser devant l'inhumanité
Ils sont dans le salle du temps et ils se la touchent
Ils devraient peut-être changer leur couche
Et avant de Twitter qu'ils tournent au moins sept fois leur langue à l'intérieur de leur bouche
Que ça jacte que ça jacte fort
Je ne veux pas qu'on m'enterre
Pour un RT pour like t'es mort
Sous un milliers de commentaires

Je rédige un post post-apocalyptique
C'est que du business y a rien d'artistique
Perdus dans les limbes numériques
Shootés à l'héroïne

Qui veut être et qui préfère paraître?
Qui est le traître entre l'élève et le maître?
Faudrait qu'on arrive à modifier les paramètres
Pour ne plus courir après le chronomètre
Divertissement show business
On change de chaîne mais on reste esclave
Des écrans de fumée on déteste ça
Mais on peut pas lutter c'est peine perdue

Par tout temps on tente de toucher le progrès
On n'en est jamais aussi loin que quand on s'en croit le plus proche
T'es content toi
T'as éteint la télé mais t'as pas capté que maintenant t'en as une dans la poche
Rien a changé, tout est juste plus complexe
Big Brother a gagné
Tous plus paranos, théories complotistes
Notre cerveau a fané

Je rédige un post post-apocalyptique
C'est que du business y a rien d'artistique
Perdu dans les limbes numériques
Shootés à l'héroïne

Postapokalyptisch

Ich schreibe einen postapokalyptischen Post.
Es ist alles nur Geschäft, da ist nichts Künstlerisches dran.
Du wirst scrollen und dich in den digitalen Abgründen verlieren und Stunden später wieder aufwachen, süchtig danach wie nach Heroin.
Nur noch Bildschirme, ich weiß nicht mehr, wo die Realität ist.
Nur noch Trends, wo bleibt die Moral?
Eine weitere Info nährt die Viralität.
Sie sind so viele, die vor der Unmenschlichkeit tanzen.
Sie sind im Raum von Zeit und Raum und fassen sich an.
Sie sollten vielleicht ihre Windeln wechseln.
Und bevor sie twittern, sollten sie ihre Zunge mindestens siebenmal im Mund drehen.
Es wird gequatscht, es wird laut gequatscht.
Ich will nicht begraben werden.
Für ein RT, für ein Like bist du tot.
Unter tausenden Kommentaren.

Ich schreibe einen postapokalyptischen Post.
Es ist alles nur Geschäft, da ist nichts Künstlerisches dran.
Verloren in den digitalen Abgründen.
Süchtig nach Heroin.

Wer will sein und wer zieht es vor zu scheinen?
Wer ist der Verräter zwischen Schüler und Meister?
Wir müssten es schaffen, die Parameter zu ändern.
Um nicht mehr der Stoppuhr hinterherzurennen.
Unterhaltung, Showbusiness.
Wir wechseln den Kanal, aber bleiben Sklaven.
Von Nebelwänden, wir hassen das.
Aber wir können nicht kämpfen, es ist vergebliche Liebesmüh.

Bei jedem Wetter versuchen wir, den Fortschritt zu berühren.
Wir sind ihm nie so fern, wie wenn wir glauben, ihm am nächsten zu sein.
Du bist glücklich, was?
Du hast den Fernseher ausgeschaltet, aber nicht bemerkt, dass du jetzt einen in der Tasche hast.
Nichts hat sich geändert, alles ist nur komplexer.
Big Brother hat gewonnen.
Alle sind paranoider, Verschwörungstheorien.
Unser Gehirn ist verwelkt.

Ich schreibe einen postapokalyptischen Post.
Es ist alles nur Geschäft, da ist nichts Künstlerisches dran.
Verloren in den digitalen Abgründen.
Süchtig nach Heroin.