Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
北京的冬天 老狼
Winter in Peking - Lao Lang
北京的冬天
嘴唇变得干裂的时候
Im
Winter
in
Peking,
wenn
die
Lippen
rissig
werden
有人开始忧愁
想念着过去的朋友
Beginnt
jemand
sich
zu
sorgen,
vermisst
vergangene
Freunde
北风吹进来的那一天
An
dem
Tag,
als
der
Nordwind
hereinwehte
侯鸟已经飞了很远
Waren
die
Zugvögel
schon
weit
weg
geflogen
我们的爱
变成无休止的期待
Wurde
unsere
Liebe
zu
endlosem
Erwarten
冰冷的早晨
路上停留着寂寞的阳光
Kalter
Morgen,
einsames
Sonnenlicht
verweilt
auf
der
Straße
拥挤着的人们
里面有让我伤心的姑娘
In
der
Menge
der
Menschen
ist
ein
Mädchen,
das
mich
traurig
macht
匆匆走过的时候
不能发现你的面容
Wenn
ich
eilig
vorbeigehe,
kann
ich
dein
Gesicht
nicht
entdecken
就在路上
幻想我们的重逢
Genau
auf
der
Straße
stelle
ich
mir
unser
Wiedersehen
vor
北京的冬天
飘着北雪
Im
Winter
in
Peking
fällt
Schnee
这纷飞的季节
让我无法拒绝
Diese
wirbelnde
Jahreszeit,
ich
kann
mich
ihr
nicht
widersetzen
想你的冬天
飘着白雪
Im
Winter,
in
dem
ich
dich
vermisse,
fällt
weißer
Schnee
丢失的从前
让我无法拒绝
Die
verlorene
Vergangenheit,
ich
kann
mich
ihr
nicht
widersetzen
歌词提供再兴
Text
bereitgestellt
von
Zaixing
飘雪的黑夜
是寂寞的人的天堂
Die
schneebedeckte
dunkle
Nacht
ist
ein
Paradies
für
einsame
Menschen
独自在街上
躲避着节日的欢乐的地方
Allein
auf
der
Straße,
meide
ich
die
Orte
festlicher
Freude
远方的城市里
是否有个人和我一样
Ob
in
der
fernen
Stadt
jemand
ist
wie
ich
站在窗前
幻想对方的世界
Stehe
am
Fenster,
stelle
mir
deine
Welt
vor
北京的冬天
飘着白雪
Im
Winter
in
Peking
fällt
weißer
Schnee
纷飞的季节
让我无法拒绝
Die
wirbelnde
Jahreszeit,
ich
kann
mich
ihr
nicht
widersetzen
想你的冬天
飘着白雪
Im
Winter,
in
dem
ich
dich
vermisse,
fällt
weißer
Schnee
丢失的从前
让我无法拒绝
Die
verlorene
Vergangenheit,
ich
kann
mich
ihr
nicht
widersetzen
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.