Paroles et traduction Lapiz Conciente feat. Lr Ley De Rap - Me Duele Saber (feat. Lr Ley Del Rap)

Me Duele Saber (feat. Lr Ley Del Rap)

Ella es la mujer perfecta, tiene un piquete que ni se diga
única en su clase, ella está matando la liga,
Hiper ultra super muñeca, una mega diva,
Donde quiera que pisa tiene to los ojo encima
Por eso pensarla se me ha vuelto una adicción
Ella es el punto medio entre belleza y perfección y yo,
Soy solo un necio que daría
365 días por un día en su habitacion
Una muñeca, completa, de carisma repleta, coño
Tanto glamour no puede ser de este planeta, umh,
Si me preguntan a mi, yo la defino
Con una sola palabra y sin pensarlo, perfecta
Cuando te veo no creo que toy depierto, noh
Tu ere to lo que yo soñe en un solo cuerpo, mah
Justo cuando la esperanza estaba perdida
Tu llegaste de la nada a mi syde a mi medida
Yah, ahora viene la parte mala,
La que mi sonrisa besaba
Diantre, que aunque tu me gute pila
Ni tu cuerpo ni tu boquita me pertenecen.
A mi me duele saber,
Que yo no soy el que
Por la noche te besa,
Me mata la tristeza,
La conciencia me pesa,
Aahh
Y me pregunto porqué
A tu vida no llegué ayer,
Y yo no soy quién pa forzar con lo prohibido
Sigue tu camino y si quieres
Pues que nos junte el destino
(...)
Yo sé que el te conoció primero
Pero yo quiero
Que tu sepas que te quiero
Y que por ti mami yo muero,
A veces yo me desespero
Más cuando llegan esos meses fríos
De enero y febrero,
A veces pienso en pagarle a dos gatilleros
Para que eliminen de una vez por todas
Al molleto ese
Pero yo pienso en lo que tu me dices
Cuando nos acostamos,
Que tu amor, por mi, mamita no perece
Es que yo se que tu me amas con tu corazón
Mi loca, soy el que te provoca el éxtasis,
Yo soy la gota de agua que te perforo la roca
Tu ta clara que pa ti nací
Y tu me dices chiquito yo soy tuya
Y yo te digo chiquita aleluya
Yo no te fallo, yo no te hago marrulla
Que tu papa me llame a la patrulla.
Tu quieres 4 hijos conmigo,
Yo quiero ponerme viejo contigo
Tu quieres que mis brazos te sirvan de abrigo,
Porque soy más que un amigo para ti.
Te entregué mi corazón,
Tu me llenas de ilusión
Si te lo hago sin condón es porque
Tu eres mi bombón de chocolate
Tu me tienes de remate
Cuando te pienso la sonrisa es colgate,
Mi boca, siempre te celo y estoy moca,
Amo que tu me conozcas
Solo tú mi alma la tocas,
Es que te amo tanto mi loca.
A mi me duele saber
Que yo no soy el que,
Por la noche te besa,
Me mata la tristeza,
La conciencia me pesa, aahh
Y me pregunto porqué
A tu vida no llegué ayer
Y yo no soy quien pa forzar con lo prohibido
Sigue tu camino
Y si quieres pues que nos junte el destino
(...)

Мне больно знать (feat. Lr Ley Del Rap)

Она — идеальная женщина, фигура — просто отпад,
Единственная в своем роде, она — королева,
Супер-пупер куколка, мега-дива,
Куда бы ни пошла, все взгляды на ней.
Поэтому мысли о ней стали моей зависимостью.
Она — золотая середина между красотой и совершенством, а я...
Всего лишь глупец, который отдал бы
365 дней за один день в ее комнате.
Куколка, совершенная, полная харизмы, черт возьми.
Столько гламура не может быть с этой планеты, умм.
Если меня спросят, я опишу ее
Одним словом, не задумываясь: идеальная.
Когда я вижу тебя, мне кажется, что я не сплю, нет.
Ты — все, о чем я мечтал, в одном теле, ах.
Как раз когда надежда была потеряна,
Ты появилась из ниоткуда, рядом со мной, созданная для меня.
Да, теперь начинается плохая часть,
Та, что целовала мою улыбку.
Черт, хоть ты мне и нравишься очень,
Ни твое тело, ни твои губы мне не принадлежат.
Мне больно знать,
Что это не я
Целую тебя по ночам,
Меня убивает грусть,
Совесть мучает меня,
Ааах.
И я спрашиваю себя, почему
Я не появился в твоей жизни вчера,
И я не тот, кто будет настаивать на запретном.
Иди своим путем, и если хочешь,
Пусть нас сведет судьба.
(...)
Я знаю, что он познакомился с тобой первым,
Но я хочу,
Чтобы ты знала, что я люблю тебя,
И что ради тебя, детка, я умру.
Иногда я отчаиваюсь,
Особенно, когда наступают эти холодные месяцы
Января и февраля.
Иногда я думаю о том, чтобы заплатить двум киллерам,
Чтобы они раз и навсегда избавились
От этого придурка.
Но я вспоминаю, что ты говоришь мне,
Когда мы ложимся в постель,
Что твоя любовь ко мне, малышка, не угасает.
Я знаю, что ты любишь меня всем сердцем,
Моя сумасшедшая, я тот, кто доводит тебя до экстаза,
Я — капля воды, которая пробивает твою скалу.
Ты знаешь, что я родился для тебя,
И ты говоришь мне, малыш, я твоя,
А я говорю тебе, малышка, аллилуйя.
Я не подведу тебя, я не обману тебя,
Даже если твой отец вызовет полицию.
Ты хочешь четверых детей от меня,
Я хочу состариться вместе с тобой.
Ты хочешь, чтобы мои объятия служили тебе убежищем,
Потому что я для тебя больше, чем друг.
Я отдал тебе свое сердце,
Ты наполняешь меня надеждой.
Если я делаю это без презерватива, то потому что
Ты моя шоколадная конфетка.
Ты сводишь меня с ума.
Когда я думаю о тебе, моя улыбка не сходит с лица,
Моя девочка, я всегда ревную тебя и настороже,
Я люблю, что ты знаешь меня.
Только ты касаешься моей души,
Я так люблю тебя, моя сумасшедшая.
Мне больно знать,
Что это не я
Целую тебя по ночам,
Меня убивает грусть,
Совесть мучает меня, ааах.
И я спрашиваю себя, почему
Я не появился в твоей жизни вчера,
И я не тот, кто будет настаивать на запретном.
Иди своим путем,
И если хочешь, пусть нас сведет судьба.
(...)