Paroles et traduction Lapiz Conciente - El Mejor Del Aula
El Mejor Del Aula
The Best in the Classroom
¡Mua!
(ajá)
¿Qué
lo
qué
mami?
(tranquila)
Mua!
(uh-huh)
What's
up,
mami?
(chill)
Aquí
jodiendo
con
audio
Messing
around
with
audio
here
Tú
sabes
(¡te
gusta
la
frescura
de
este
coro!)
You
know
(you
like
the
freshness
of
this
chorus!)
Tengo
unos
platos
(no
cojemo'
esa)
Got
some
beats
(we
ain't
taking
that
one)
El
lobo
(ah,
ah,
ah)
The
wolf
(ah,
ah,
ah)
Te
va
a
guillá'
Gonna
seduce
you
'Tamo
en
fre'cura
ya
(ah,
ah,
ah)
We're
already
in
the
groove
(ah,
ah,
ah)
El
mejor
del
aula
está
preso
bajo
jaula
The
best
in
the
classroom
is
locked
up
in
a
cage
La
calle
está
rabia,
lo
quita
veinte
en
el
área
The
streets
are
raging,
taking
twenty
in
the
area
Necesaria
polígonas
se
marean
Necessary
polygons
are
getting
dizzy
La
menores
se
tocan
oye
V.I.P
pa'
que
tú
vea
Minors
are
touching
themselves,
listen
V.I.P.
so
you
can
see
Se
tira
el
DEA
cuando
sube
la
marea
They
throw
out
the
DEA
when
the
tide
rises
La
victoria
pa'l
palomo
y
pa'l
vicioso
"Hogares
Crea"
Victory
for
the
pigeon
and
for
the
addict
"Hogares
Crea"
La
niña
fea
no
da
por
nada,
no
se
cuida
The
ugly
girl
gives
nothing,
doesn't
take
care
of
herself
Le
di'te
al
pelo
que
"Poloshirt"
te
pego
el
sida
Told
her
hair
that
"Poloshirt"
gave
you
AIDS
Así
esta
la
vida
one
way,
macumba
en
la
avenida
This
is
how
life
is,
one
way,
macumba
on
the
avenue
Se
rigen
por
máquinas
mujeres
y
bebidas
They
are
governed
by
machines,
women
and
drinks
To'
suicidas
creyéndose
los
reyes
Midas
All
suicidal,
thinking
they're
King
Midas
Envenenan
los
motores
para
hacerlos
más
veloces
They
poison
the
engines
to
make
them
faster
Feroces
explosiones,
derroche
de
sexo
gratis
Ferocious
explosions,
waste
of
free
sex
Millones
de
vehículos
apodados
"baja
pantis"
Millions
of
vehicles
nicknamed
"panty
droppers"
Clásico
y
cocolos
a
muerte
por
la
vestimenta
Classics
and
cocolos
to
the
death
for
their
clothes
Todos
al
final
van
a
parar
a
la
compraventa
They
all
end
up
in
the
pawnshop
Hacer
rejuego
a
continuar
con
este
juego
Make
a
replay
to
continue
with
this
game
Vender
sueño
a
las
menores
y
romperle'
el
hoyo
luego
Sell
dreams
to
minors
and
break
their
hymen
later
Juegan
con
fuego
por
su
ego
desde
luego
They
play
with
fire
for
their
ego,
of
course
Ponen
uñas
en
sus
manos
porque
dicen
"yo
no
friego"
They
put
nails
on
their
hands
because
they
say
"I
don't
scrub"
Qué
loquera,
ruido
de
carros
y
motores
What
craziness,
noise
of
cars
and
engines
Donde
están
lo'
alucinogeno'
se
encuentran
las
menore'
Where
the
hallucinogens
are,
you
find
the
minors
Tú
tienes
los
condones,
flor
de
maya
y
blanco
escama
You
have
the
condoms,
flower
of
maya
and
white
flake
Ella'
tienen
el
permiso
hasta
las
dos
y
quieren
cama
They
have
permission
until
two
and
they
want
bed
Qué
loquera,
ruido
de
carros
y
motores
What
craziness,
noise
of
cars
and
engines
Donde
están
lo'
alucinogeno'
se
encuentran
las
menore'
Where
the
hallucinogens
are,
you
find
the
minors
Tú
tienes
los
condones,
flor
de
maya
y
blanco
escama
You
have
the
condoms,
flower
of
maya
and
white
flake
Ella'
tienen
el
permiso
hasta
las
dos
y
quieren
cama
They
have
permission
until
two
and
they
want
bed
La
fama
sonar,
sí,
a
ella
le
agrada
Fame
sounds
good,
yes,
she
likes
it
Ella
estudia,
es
muy
bonita
y
no
sirve
para
nada
She
studies,
she's
very
pretty
and
good
for
nothing
Solo
habla
de
lugare',
de
bebida
y
de
boutique
She
only
talks
about
places,
drinks
and
boutiques
Y
hasta
roba
pa'
ponerse
lo
que
le
vio
al
maniquí
And
even
steals
to
wear
what
she
saw
on
the
mannequin
Es
mi
país
y
no
solo
pasa
aquí
It's
my
country
and
it
doesn't
just
happen
here
Ya
no
tiene
que
coger
guagua
feria
pa'l
sexo
free
She
no
longer
has
to
take
the
bus
for
free
sex
Hoy
la
vi,
sí,
pedí
teléfono
y
le
di
Today
I
saw
her,
yes,
I
asked
for
her
number
and
gave
it
to
her
Porque
ando
en
la
X-5
y
tengo
el
celular
LG
Because
I'm
in
the
X-5
and
I
have
the
LG
cell
phone
Lasi,
lasi,
ella
es
fácil,
anda
en
taxi
Easy,
easy,
she's
easy,
she
rides
in
a
taxi
En
la
cola
de
una
axis
si
no
es
perra
casi,
casi
In
the
line
of
an
axis
if
she's
not
a
bitch
almost,
almost
'Ta
así
de
color
pero
se
cree
la
gran
cosa
She's
this
color
but
she
thinks
she's
a
big
deal
Marido
y
mujer,
ya
no
es
esposo
ni
esposa
Husband
and
wife,
no
longer
husband
and
wife
Qué
loquera,
qué
loquera
yo
What
craziness,
what
craziness
I
Qué
loquera,
ruido
de
carros
y
motores
What
craziness,
noise
of
cars
and
engines
Donde
están
lo'
alucinogeno'
se
encuentran
las
menore'
Where
the
hallucinogens
are,
you
find
the
minors
Tú
tienes
los
condones,
flor
de
maya
y
blanco
escama
You
have
the
condoms,
flower
of
maya
and
white
flake
Ella'
tienen
el
permiso
hasta
las
dos
y
quieren
cama
They
have
permission
until
two
and
they
want
bed
Qué
loquera,
ruido
de
carros
y
motores
What
craziness,
noise
of
cars
and
engines
Donde
están
lo'
alucinogeno'
se
encuentran
las
menore'
Where
the
hallucinogens
are,
you
find
the
minors
Tú
tienes
los
condones,
flor
de
maya
y
blanco
escama
You
have
the
condoms,
flower
of
maya
and
white
flake
Ella'
tienen
el
permiso
hasta
las
dos
y
quieren
cama
They
have
permission
until
two
and
they
want
bed
Yo
soy
un
perro
(¡guau!,
¡guau!)
I
am
a
dog
(woof,
woof!)
Yo
soy
tu
papi
chulo
I
am
your
daddy
pimp
Gasto
en
tu
figura
pa'
que
tú
me
des
tu
culo
I
spend
on
your
figure
so
you
can
give
me
your
ass
Y
gesticulo
cuando
me
la
pone
en
china
And
I
gesture
when
you
put
it
on
me
in
china
Mami,
tú
lo
sabe',
a
veces
tú
desafinas
Mami,
you
know
it,
sometimes
you
go
out
of
tune
Una
llamada
perdida
en
mi
móvil
me
deja
inmóvil
A
missed
call
on
my
mobile
leaves
me
immobile
Hay
party
en
el
Jaragua
There's
a
party
at
the
Jaragua
¡Qué
bobo,
en
el
lobby!
What
a
fool,
in
the
lobby!
Seremos
invitados
como
Bill
Gates
y
Kobe
We
will
be
invited
like
Bill
Gates
and
Kobe
Mi
nombre
es
Avelino
pero
me
puedes
llamar
Boby
My
name
is
Avelino
but
you
can
call
me
Boby
Sin
confusiones
para
rapar
sobran
razones
No
confusion,
there
are
plenty
of
reasons
to
rap
Tengo
que
comprar
un
paquetico
de
condone'
I
have
to
buy
a
pack
of
condoms
Amores
mío',
amores
mío'
¿A
dónde
van?
My
loves,
my
loves,
where
are
you
going?
Oye
Luisa
Lane,
ya
llegó
tu
Superman
Listen
Luisa
Lane,
your
Superman
has
arrived
Tú
eres
bonita
si
me
traen
la
kriptonita
You're
pretty
if
they
bring
me
the
kryptonite
La
debilidad
con
un
Brugal
se
me
quita
The
weakness
goes
away
with
a
Brugal
Ay
mamita,
quiero
indagar
bajo
tu
blusa
Oh
mommy,
I
want
to
investigate
under
your
blouse
Pa'
ver
que
tipo
de
ropa
interior
tú
usa
To
see
what
kind
of
underwear
you
wear
A
veces
tú
abusas
de
mi
amor
en
las
salidas
Sometimes
you
abuse
my
love
on
outings
Hoy
yo
pago
la
comida
y
tú
pagas
la
bebida
Today
I
pay
for
the
food
and
you
pay
for
the
drinks
No
habrá
propina
es
pa'
cigarro
y
gasolina
There
will
be
no
tip,
it's
for
cigarettes
and
gas
Estoy
aquí
por
mi
rap,
sigo
viviendo
en
Los
Mina
I'm
here
for
my
rap,
I
still
live
in
Los
Mina
Qué
loquera,
ruido
de
carros
y
motores
What
craziness,
noise
of
cars
and
engines
Donde
están
lo'
alucinogeno'
se
encuentran
las
menore'
Where
the
hallucinogens
are,
you
find
the
minors
Tú
tienes
los
condones,
flor
de
maya
y
blanco
escama
You
have
the
condoms,
flower
of
maya
and
white
flake
Ella'
tienen
el
permiso
hasta
las
2 y
quieren
cama
They
have
permission
until
2 and
they
want
bed
Qué
loquera,
ruido
de
carros
y
motores
What
craziness,
noise
of
cars
and
engines
Donde
están
lo'
alucinogeno'
se
encuentran
las
menore'
Where
the
hallucinogens
are,
you
find
the
minors
Tú
tienes
los
condones,
flor
de
maya
y
blanco
escama
You
have
the
condoms,
flower
of
maya
and
white
flake
Ella'
tienen
el
permiso
hasta
las
2 y
quieren
cama
They
have
permission
until
2 and
they
want
bed
Qué
virador,
¿Me
va
quitar
los
teni'?
What
a
turn,
are
you
gonna
take
my
sneakers?
¿Por
qué
te
quito
la'
mujere'?
Why
are
you
taking
my
women?
¿Cuál
mujere'
palomo?
Which
women,
palomo?
Ajá,
te
vira'
¿verda'?
Uh-huh,
you
turn,
right?
Porque
sabe
que
me
invitan
a
lo'
party
Because
you
know
they
invite
me
to
the
parties
El
efectivo
The
cash
ones
¿Con
audio
qué?
With
audio
what?
¿Cómo
que
con
audio
qué?
What
do
you
mean
with
audio
what?
¿Qué
está
lloviendo?
No,
jodiendo
What's
raining?
No,
joking
Tira
ahí
misma
Shoot
right
there
Gato,
mándele
contenido
Cat,
send
him
content
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Figueroa Rodriguez Avelino Junior
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.