Paroles et traduction Lapiz Conciente - Una Bandera

Una Bandera

Cada ser humano en la tierra tiene un a historia que contar
Un secreto que ocultar, civil o militar, sea falso o real
Todos tenemos un dolor por alguien fallecido
Por un desamor, por lo vivido
Hay lagrimas que caen al suelo si te han vencido
Todos tenemos ese día que no quisimos haber nacido
Y más si hemos probado lo prohibido
Quebrantamos la linea de lo debido
Todos hemos sido heridos y hemos estado confundidos
Por una sociedad de poca formación
Que pide educación al pobre dando una pobre educación
Somos dirigidos, por sumisión
Por gente que solo piensa como joder nuestra nación
Por tanta tribulación (paison...) hoy escribí esta canción

Pero estoy seguro que un día no muy lejano
Las cosas van a cambiar
Porque te lo juro de corazón mi hermano
Que todo tiene un final
Y si son tan puros como yo ciudadano
Le vamos a protestar
Porque yo procuro para mis hijos paisano
Una nación ejemplar

Uoooooooh...
Oye el clamor de mi gente
Uoooooooh...
Así se siente
Uoooooooh...
Si el mundo tuviera un bandera
Uoooooooh...
Sería mejor sin frontera Aquel que dijo que el pasado fue mejor
Esta condenando el futuro
7 millones de habitantes seguro
No me conocerán, pero procuro aportar algo puro
Para combatir la suciedad, de esta sociedad
Que da sufrimiento sin necesidad
Yo respiro, suspiro, aspiro, espiro
Y si algún día espiro sin haber logrado a lo que aspiro
No será por por pegarme un tiro
Porque soy puro de corazón no me viro
Guajiro mis letras escribo en papiro

Mientras voy vagando por las calles de una ciudad perdida
Por violencia y corrupción
Veo que esta pasando por tu mente atrevida usar drogas
Y ejercer la prostitución
Se que son achaques de una mente suicidad que no
Tiene suficiente orientación
Porque las personas hoy arruinan su vida
Por falta de consejos y educación

Siente el clamor de mi gente
Así se siente!!
El mundo esta llorando
Pero sigue girando
Más igualdad... dile no al racismo.

Один Флаг

У каждого человека на земле есть история, которой он может поделиться,
Секрет, который нужно скрывать, гражданский или военный, ложный или настоящий.
У всех нас есть боль по кому-то умершему,
Из-за несчастной любви, из-за прожитого.
Слезы падают на землю, если тебя победили.
У всех нас есть день, когда мы не хотели рождаться,
И тем более, если мы попробовали запретное,
Переступили черту дозволенного.
Все мы были ранены и были сбиты с толку
Обществом с плохим образованием,
Которое требует образования от бедных, давая им плохое образование.
Нами управляют, подчиняют,
Люди, которые думают только о том, как разрушить нашу нацию.
Из-за всех этих страданий (страна...) сегодня я написал эту песню.

Но я уверен, что в один прекрасный день,
Все изменится,
Потому что клянусь тебе сердцем, сестра,
Что всему есть конец.
И если вы такие же чистые, как я, граждане,
Мы будем протестовать.
Потому что я хочу для своих детей, земляки,
Образцовую нацию.

Уooooooх...
Услышь крик моих людей.
Уooooooх...
Вот так чувствуется.
Уooooooх...
Если бы у мира был один флаг,
Уooooooх...
Было бы лучше без границ. Тот, кто сказал, что прошлое было лучше,
Осуждает будущее.
7 миллионов жителей, конечно,
Не узнают меня, но я стараюсь внести что-то чистое,
Чтобы бороться с грязью этого общества,
Которое причиняет страдания без необходимости.
Я дышу, вздыхаю, стремлюсь, выдыхаю,
И если однажды я выдохну, не достигнув того, к чему стремлюсь,
То не потому, что выстрелю в себя,
Потому что я чист сердцем, я не сворачиваю.
Деревенщина, свои стихи пишу на папирусе.

Пока я брожу по улицам потерянного города,
Погрязшего в насилии и коррупции,
Я вижу, что в твоей дерзкой голове проносится мысль употреблять наркотики
И заниматься проституцией.
Я знаю, это причуды самоубийственного разума, у которого
Нет достаточного руководства,
Потому что люди сегодня разрушают свою жизнь
Из-за отсутствия советов и образования.

Почувствуй крик моих людей.
Вот так чувствуется!!
Мир плачет,
Но продолжает вращаться.
Больше равенства... скажи нет расизму.