Paroles et traduction Lara - Yo Soy

Yo Soy

Yo soy tu padre
El que te formo en el vientre de tu madre
El que te sostuvo en los primeros pasos
El viento que apago las velas de tus cumpleaños
El que dio valor cuando no valías un peso
El que en las mañanas te levanta con un beso
El que siempre esta a tu lado aunque no lo ves
El que te perdona una y otra vez
Yo por ti aposte cuando nadie creyó
Yo soy el que te da lo que el mundo no te dio
Soy el amor por tus hijos, el que te dio tu esposa
El que te transforma el que te dio tu esposa
El flow de tu voz sobre un instrumental
El que no se arrepiente
Yo soy el que te canto
Aunque parezca que eres tu.

El que te entrego el corazon
Eres lo mejor que me pudo a ver pasado
Que seria de mi si no me hubieras rescatado
Amo tu presencia y toda tu escencia
Cada día contigo es una nueva experiencia
Y volviendo al mundo cuando te traicionaría
Te agradezco que en la calle me mantuviste vivo
Y que nunca permitiste que jalaran el gatillo
Yo soy el que llora cuando siente tu presencia
Soy yo el que te espera con paciencia
El que estaba muerto y tu lo hiciste vivir
Yo! tu pupilo que va contigo hasta el fin
Por eso cada día mi carne clavo en una cruz

Yo quiero que tu sepas que yo soy tu padre
Yo nunca te abandono
Y quizás nadie te lo había dicho
Pero yo si estoy orgulloso de ti
Yo te rescate cuando estaba perdido
Y me siento orgulloso de llamarte mi HIJO

Я твой отец

Я твой отец,
Тот, кто создал тебя во чреве твоей матери.
Тот, кто поддерживал тебя во время первых шагов.
Ветер, задувающий свечи на твоих днях рождения.
Тот, кто внушил тебе смелость, когда ты не стоил и ломаного гроша.
Тот, кто поднимает тебя по утрам с поцелуем.
Тот, кто всегда рядом с тобой, даже если ты его не видишь.
Тот, кто прощает тебя снова и снова.
Я поставил на тебя, когда никто не верил в тебя.
Я тот, кто дает тебе то, чего мир не дал.
Я - любовь к твоим детям, тот, кто дал тебе твою жену.
Тот, кто меняет тебя, тот, кто дал тебе твою жену.
Поток твоего голоса на инструментале.
Тот, кто не жалеет.
Я тот, кто поет тебе,
Хотя кажется, что это ты.

Тот, кто отдал тебе свое сердце.
Ты - лучшее, что могло со мной случиться.
Что бы со мной было, если бы ты не спас меня?
Я люблю твое присутствие и всю твою суть.
Каждый день с тобой - это новый опыт.
И когда мир предавал меня,
Я благодарен тебе за то, что ты сохранил мне жизнь на улице.
И за то, что ты никогда не позволял нажать на курок.
Я тот, кто плачет, когда ощущает твое присутствие.
Я тот, кто терпеливо ждет тебя.
Тот, кто был мертв, и ты дал мне жизнь.
Я! твой ученик, который пойдет с тобой до конца.
Поэтому каждый день я распинаю свою плоть на кресте.

Я хочу, чтобы ты знал, что я твой отец,
Я никогда не оставлю тебя.
И возможно, никто тебе этого еще не говорил,
Но я горжусь тобой.
Я спас тебя, когда ты потерялся,
И я горжусь тем, что называю тебя своим СЫНОМ.