Lara Fabian - Choose What You Love Most (Let It Kill You) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lara Fabian - Choose What You Love Most (Let It Kill You)




Was in a place where I wished for the love of my life
Был там, где я желал любви всей своей жизни.
I've suffered more in these arms and I thought I would die
Я больше страдал в этих объятиях, и я думал, что умру.
And now I tremble on the brink like a shivering child
И теперь я дрожу на краю, как дрожащее дитя.
Praying that the fall if it hurts will be worth the flight
Молюсь, чтобы падение, если будет больно, стоило полета.
If I blow it, I'll know it
Если я взорвусь, я узнаю об этом.
I'll face it with my open broken heart and my wiser eyes
Я столкнусь с этим с моим открытым разбитым сердцем и моими мудрыми глазами.
If I blow it, so goes it
Если я все испорчу, так и будет.
I won't regret a thing I did just the things I didn't try
Я не буду сожалеть о том, что сделал, о том, чего не пытался.
Choose what you love most
Выбери то, что любишь больше всего.
And let it kill you if you have to
И пусть это убьет тебя, если тебе придется.
Choose what you love most
Выбери то, что любишь больше всего.
And let it kill you
И пусть это убьет тебя.
Let it kill you
Пусть это убьет тебя.
My freedom waits to surrender and give you my life
Моя свобода ждет, чтобы сдаться и отдать тебе свою жизнь.
I fear that I'm over my head but I'm digging the dive
Я боюсь, что я выше головы, но я копаю погружение.
I'll take a breath with the kiss of death if I survive
Я вздохну с поцелуем смерти, если выживу.
And know with the next breath I'm immortalized
И знай, что со следующим вздохом я увековечен.
If I blow it, I'll know it
Если я взорвусь, я узнаю об этом.
I'll face it with my open broken heart and my wiser eyes
Я столкнусь с этим с моим открытым разбитым сердцем и моими мудрыми глазами.
If I blow it, so goes it
Если я все испорчу, так и будет.
I won't regret a thing I did just the things I didn't try
Я не буду сожалеть о том, что сделал, о том, чего не пытался.
Choose what you love most
Выбери то, что любишь больше всего.
And let it kill you if you have to
И пусть это убьет тебя, если тебе придется.
Choose what you love most
Выбери то, что любишь больше всего.
And let it kill you
И пусть это убьет тебя.
Let it kill you
Пусть это убьет тебя.
And let it kill you
И пусть это убьет тебя.
Let it kill you
Пусть это убьет тебя.
Choose what you love most
Выбери то, что любишь больше всего.
And let it kill you
И пусть это убьет тебя.
Let it kill you
Пусть это убьет тебя.
Let it kill you
Пусть это убьет тебя.
Let it kill you
Пусть это убьет тебя.





Writer(s): lara fabian, moh denebi, sharon vaughn


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.