Lara Fabian - Humana - traduction des paroles en russe
Lara Fabian Humana

Lara Fabian - Humana

Paroles et traduction Lara Fabian - Humana




Humana
Человек
Il te faudra partir
Тебе придется уйти
Au lever du soleil
С восходом солнца
Quitter cette vie
Покинуть эту жизнь
Qui tous les jours pareil
Которая каждый день одинаково
Détruira tes rêves
Разрушает твои мечты
Dérangera ton ciel
Нарушает твой покой
Humana
Человек
Plier tous tes bagages
Собрать все свои вещи
Partir avec les tiens
Уйти с близкими
Entreprendre un voyage
Отправиться в путешествие
Qui te mènera plus loin
Которое приведет тебя дальше
Ne te retourne pas
Не оглядывайся
Mon visage sera toi
Мое лицо будет твоим
Humana
Человек
Et poussé par tous les vents
И гонимый всеми ветрами
Même si certains retiendront ta foi
Даже если некоторые будут удерживать твою веру
Ne regarde que la lumière
Смотри только на свет
Et élève la voix
И возвысь свой голос
Humana
Человек
Chante plus fort
Пой громче
Et marche encore
И иди дальше
On parle de toi
О тебе говорят
Humana
Человек
Assouvir ce désir
Утолить это желание
D'être enfin le roi
Быть наконец королем
D'étendues si vastes
Таких бескрайних просторов
Que tu n'imaginais pas
Которые ты не мог себе представить
Tout tenir dans tes mains
Все держать в своих руках
Mais tu y es déjà
Но ты уже там
Humana
Человек
Et poussé par tous les vents
И гонимый всеми ветрами
Même si certains retiendront ta foi
Даже если некоторые будут удерживать твою веру
Ne regarde que la lumière
Смотри только на свет
Et élève la voix
И возвысь свой голос
Humana
Человек
Chante plus fort
Пой громче
Et marche encore (Humana)
И иди дальше (Человек)
On parle de toi (Humana)
О тебе говорят (Человек)
Humana
Человек
Et poussé par tous les vents
И гонимый всеми ветрами
Même si certains retiendront ta foi
Даже если некоторые будут удерживать твою веру
Ne regarde que la lumière
Смотри только на свет
Et élève la voix
И возвысь свой голос
Humana
Человек
Chante plus fort
Пой громче
Et marche encore
И иди дальше
On parle de toi
О тебе говорят
Humana
Человек
Chante plus fort (chante plus fort)
Пой громче (пой громче)
Et marche encore (marche encore)
И иди дальше (иди дальше)
On parle de toi (on parle de toi, de toi)
О тебе говорят (о тебе говорят, говорят)
Humana (Humana)
Человек (Человек)
Chante plus fort (chante plus fort)
Пой громче (пой громче)
Et marche encore (marche encore)
И иди дальше (иди дальше)
On parle de toi
О тебе говорят
Humana (Humana)
Человек (Человек)
Ne te retourne pas
Не оглядывайся
Au lever du soleil
С восходом солнца
Mon visage sera toi
Мое лицо будет твоим
Humana
Человек




Writer(s): Rick Allison, Lara Fabian
Lara Fabian - Lara Fabian
Album
Lara Fabian
date de sortie
30-05-2000

1 Addio Del Passato
2 Perdere l'amore
3 Caruso
4 Requiem pour un fou
5 Chanson de la petite fleur triste
6 Bridge of Hope
7 Medley Starmania
8 Mistral Gagnant
9 Je Suis Mon Coeur
10 Voir Un Ami Pleurer
11 J'ai mal à ça
12 Africa / Rio
13 Alleluia
14 Je t'appartiens
15 Ici
16 J'ai zappé
17 L'es amoureux de l'an 2000
18 Otro amor vendrá (I Will Love Again) (ballad reprise)
19 Comme Ils Disent
20 Tu Es Mon Autre (feat. Maurane)
21 Tu te manques
22 Otro amor vendrá (I Will Love Again)
23 Urgent désir
24 Sin ti
25 I Am Who I Am
26 You Are My Heart
27 Je m'arrêterai pa te t'aimer
28 Givin' Up on You
29 Pourquoi pas l'exotisme ?
30 Les murs
31 Dites-moi pourquoi je l'aime
32 Je sais
33 Part of Me
34 Qui pense à l'amour
35 Simplement
36 To Love Again
37 Sola otra vez
38 Quédate
39 Adagio (Italian version)
40 Adagio (Italian)
41 Light of My Life
42 Broken Now
43 Croire (Eurovision Luxembourg 1988)
44 Yeliel (My Angel)
45 Croire
46 Il suffit d'un éclair
47 Dire
48 Il existe un endroit
49 Till I Get Over You
50 You're Not From Here
51 Réveille-toi brother
52 Humana
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.