Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Lara Fabian
Ici
Traduction en anglais
Lara Fabian
-
Ici
Paroles et traduction Lara Fabian - Ici
Copier dans
Copier la traduction
Ici
Here
Ici,
ici
j'ai
connu
la
nuit
Here,
here
I
knew
the
night
J'ai
reçu
la
pluie
I
received
the
rain
Comme
une
délivrance
Like
a
deliverance
Parfois
touché
le
silence
Sometimes
touched
the
silence
Ici
j'ai
appris
l'oubli
Here
I
learned
to
forget
Ici,
Ici,
j'ai
déjà
aimé
Here,
here,
I
have
already
loved
Même
détesté
Even
hated
Au
delà
du
bien
Beyond
good
Aimé,
au
delà
du
mal
Loved,
beyond
evil
Ici,
pouvoir
tout
recommencer
Here,
being
able
to
start
all
over
again
C'est
comme
si
un
ange
soudain
It's
as
if
an
angel
suddenly
Me
retenait
les
mains
Held
my
hands
J'ai
regagné
enfin
la
lumière
I
finally
regained
the
light
La
certitude
d'être
forte
et
debout
The
certainty
of
being
strong
and
standing
Comme
un
instant
de
paix
Like
a
moment
of
peace
À
travers
les
éclairs
Through
the
lightning
Je
suis
du
ciel
I
am
from
the
sky
Du
ciel
et
de
la
terre
From
heaven
and
earth
Mais
ici,
ici
j'ai
vu
la
colère
But
here,
here
I
saw
anger
Mes
peines
se
défairent
My
sorrows
unravel
Mes
envies
de
batailles
My
desires
for
battles
Laissées
aux
chiens
de
paille
Left
to
the
straw
dogs
Ici,
enfin
tout
ressemble
à
la
vie
Here,
finally
everything
resembles
life
Refrain
Chorus
Ici
enfin
s'envole
ma
vie
Here
finally
my
life
takes
flight
S'éloigne
la
pluie
The
rain
moves
away
C'était
la
nuit
It
was
night
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Daniel Seff, Lara Fabian
Album
Lara Fabian
date de sortie
30-05-2000
1
Addio Del Passato
2
Perdere l'amore
3
Caruso
4
Requiem pour un fou
5
Chanson de la petite fleur triste
6
Bridge of Hope
7
Medley Starmania
8
Mistral Gagnant
9
Je Suis Mon Coeur
10
Voir Un Ami Pleurer
11
J'ai mal à ça
12
Africa / Rio
13
Alleluia
14
Je t'appartiens
15
Ici
16
J'ai zappé
17
L'es amoureux de l'an 2000
18
Otro amor vendrá (I Will Love Again) (ballad reprise)
19
Comme Ils Disent
20
Tu Es Mon Autre (feat. Maurane)
21
Tu te manques
22
Otro amor vendrá (I Will Love Again)
23
Urgent désir
24
Sin ti
25
I Am Who I Am
26
You Are My Heart
27
Je m'arrêterai pa te t'aimer
28
Givin' Up on You
29
Pourquoi pas l'exotisme ?
30
Les murs
31
Dites-moi pourquoi je l'aime
32
Je sais
33
Part of Me
34
Qui pense à l'amour
35
Simplement
36
To Love Again
37
Sola otra vez
38
Quédate
39
Adagio (Italian version)
40
Adagio (Italian)
41
Light of My Life
42
Broken Now
43
Croire (Eurovision Luxembourg 1988)
44
Yeliel (My Angel)
45
Croire
46
Il suffit d'un éclair
47
Dire
48
Il existe un endroit
49
Till I Get Over You
50
You're Not From Here
51
Réveille-toi brother
52
Humana
Plus d'albums
Ne me quitte pas, mon dernier amour - Single
2022
Lockdown Sessions
2021
Papillon(s)
2020
Nos cœurs à la fenêtre
2020
C'est l'heure
2020
C'est l'heure
2020
Par amour (Edit version)
2020
Papillon
2019
Papillon
2019
Papillon
2019
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.