Paroles et traduction Lara Fabian - Je ne t'aime plus
Rien
Nothing
Personne
ne
bouge
No
one
moves
Personne
ne
parle
No
one
speaks
Je
suis
battue
I
am
beaten
Sèche
Dry
Complètement
vide
Completely
empty
Plus
une
larme
Not
a
single
tear
Je
suis
décousue
I
am
falling
apart
La
nuit
The
night
Retient
son
souffle
Holds
its
breath
Dans
ce
silence
In
this
silence
Mon
cœur
étouffe
My
heart
suffocates
Masque
Mask
Ce
visage
est
un
masque
This
face
is
a
mask
Et
celle
qui
te
fait
face
And
the
one
who
faces
you
Est
une
étrangère
Is
a
stranger
Place
Place
Je
n'ai
plus
de
place
I
have
no
more
place
Pour
cette
farce
For
this
farce
Je
te
l'avoue
I
confess
Je
ne
t'aime
plus
I
don't
love
you
anymore
Mal
Pain
Je
sais
que
ça
fait
mal
I
know
it
hurts
Mais
ce
serait
pire
But
it
would
be
worse
De
se
mentir
To
lie
to
ourselves
Pourquoi
Why
Retenir
mon
souffle
Hold
my
breath
Lorsque
tu
me
touches
When
you
touch
me
Je
voudrais
hurler
I
want
to
scream
J'enrage
I
rage
Devant
l'évidence
Facing
the
evidence
Je
dois
me
rendre
I
must
surrender
Accepter
la
fin
Accept
the
end
Masque
Mask
Je
tombe
le
masque
I
drop
the
mask
Celle
qui
te
fait
fasse
The
one
who
faces
you
Te
lâche
la
main
Lets
go
of
your
hand
Place
Place
Je
n'ai
plus
de
place
I
have
no
more
place
Pour
cette
farce
For
this
farce
Je
te
l'avoue
I
confess
Je
ne
t'aime
plus
I
don't
love
you
anymore
Je
ne
t'aime
plus
I
don't
love
you
anymore
Je
ne
t'aime
plus
I
don't
love
you
anymore
Je
ne
t'aime
plus
I
don't
love
you
anymore
Je
te
l'avoue
I
confess
Je
ne
t'aime
plus
I
don't
love
you
anymore
Évaluez la traduction
1
L'animal
2 Sans Ton Amour
3 Superman
4 Pardonne
5 Alien
6 Je ne t'aime plus
7 Par amour
8 Changer le jeu
9 Alcyon
10 Je suis à toi
11 Papillon
2 Sans Ton Amour
3 Superman
4 Pardonne
5 Alien
6 Je ne t'aime plus
7 Par amour
8 Changer le jeu
9 Alcyon
10 Je suis à toi
11 Papillon
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.