Paroles et traduction Lara Fabian - The Dream Within

The Dream Within

Free the dream within
The stars are crying a tear, a sigh
Escapes from heaven and worlds end

Breathe the dream within
The mystifying...

We tremble and spin
Suspended within
Look beyond where hearts can see
Dream in peace, trust, love, believe

We tremble and spin
Suspended within

Free the dream within
The voice is calling a song, a prayer
From deep inside you to guide you

Be the dream within
The light is shining...

A flame on the wind
Salvation begins
Look beyond where hearts can see
Dream in peace, trust, love, believe

We tremble and spin
Suspended within...

Free the dream within
The stars are crying a tear, a sigh
Escapes from heaven and worlds end...

Мечта внутри

Освободи мечту внутри,
Звезды плачут слезой, вздохом,
Ускользающим из рая и с края света.

Вдохните мечту,
Таинственную...

Мы трепещем и кружимся,
Паря внутри,
Взгляни туда, где сердца не видят,
Мечтай в мире, верь, люби, надейся.

Мы трепещем и кружимся,
Паря внутри.

Освободи мечту внутри,
Голос зовет песней, молитвой,
Из глубины тебя, чтобы вести тебя.

Будь мечтой внутри,
Свет сияет...

Пламенем на ветру,
Спасение начинается.
Взгляни туда, где сердца не видят,
Мечтай в мире, верь, люби, надейся.

Мы трепещем и кружимся,
Паря внутри...

Освободи мечту внутри,
Звезды плачут слезой, вздохом,
Ускользающим из рая и с края света...