Paroles et traduction Lara Fabian - Undefeated Love

Sometimes it feels like everything's changing in our world
Sometimes, I fear forgetting I know how to fly
Looking for somewhere to land that is green and plentiful
Places that were so beautiful are nearly gone
Can't forget we're soldiers
This is on our shoulders
Cowards may retreat
Well, that's not you and me
We're undefeatable
Armies fail before us
We are unbeatable
If we don't stand alone
The power in our hands
I will not give up on us
Before the final game
With undefeated love
Where will my children drink if the rivers all run dry?
Oh, leaving these tracks of ignorance in the shade
I want to live but don't want to live here all alone
Everything irreplaceable has gone
Can't forget we're soldiers
This is on our shoulders
Cowards may retreat
Well, that's not you and me
We're undefeatable
Armies fail before us
We are unbeatable
If we don't stand alone
The power in our hands
I will not give up on us
Before the final game
With undefeated love
(We're undefeatable) We are soldiers
(Armies fail before us)
(We are unbeatable) This is
(If we don't stand alone) On our shoulders
(We are soldiers) The power in our hands
I will not give up on us
(This is) Before the final game
(On our shoulders) With undefeated love
Undefeated love

Иногда кажется, что все меняется в нашем мире.
Иногда я боюсь забыть, что умею летать.
Ищу место, где можно приземлиться, зеленое и обильное.
Места, которые были так прекрасны, почти исчезли.
Не могу забыть, что мы солдаты.
Это на наших плечах.
Трусы могут отступить.
Ну, это не ты и не я.
Мы непобедимы.
Армии терпят неудачу перед нами.
Мы непобедимы.
Если мы не останемся одни.
Сила в наших руках.
Я не откажусь от нас.
Перед финальной игрой.
С непобедимой любовью.
Где мои дети будут пить, если реки высохнут?
О, оставляя следы невежества в тени.
Я хочу жить, но не хочу жить здесь в полном одиночестве.
Все незаменимое ушло.
Не могу забыть, что мы солдаты.
Это на наших плечах.
Трусы могут отступить.
Ну, это не ты и не я.
Мы непобедимы.
Армии терпят неудачу перед нами.
Мы непобедимы.
Если мы не останемся одни.
Сила в наших руках.
Я не откажусь от нас.
Перед финальной игрой.
С непобедимой любовью.
(Мы непобедимы) мы солдаты.
(Армии терпят неудачу перед нами)
(Мы непобедимы) это
(Если мы не останемся одни) на наших плечах.
(Мы солдаты) сила в наших руках.
Я не откажусь от нас.
(Это) перед финальной игрой.
(На наших плечах) с непобедимой любовью.
Непобедимая любовь.